《三室两厅》朗读会: 前往戏剧与新文体的异托邦 | 《在“三室两厅”如何喝光海水?》系列活动之三
收起
《在“三室两厅”如何喝光海水》系列活动之三
主讲人:韩博、郜晓琴
朗读嘉宾:大弓一郎、陈松、周勇、韩雪、周旋
时间:2021年1月23日(星期六)下午2:30
地点:上海当代艺术馆 艺术亭台
上海市南京西路215号 人民公园7号门 门口
文:郜晓琴
关于韩博的《三室两厅》该如何漫游,我曾写过一篇题为《世纪之交震荡的房屋:异托邦漫游记》的书评(刊于《上海文化》2019年5月号 ),约略介绍了一下游走攻略,以引部分读者入可爱而不常遇的歧途。毋庸置疑,韩博在《非虚构室》设下的戏剧迷局与在《软厅》中短促明亮的小故事给了读者最大程度的悬置可能,也可以说,他发出了一份在这异托邦中度过迷途时光的邀请。
本周六的交流活动,我们将目光聚焦于《三室两厅》之中的戏剧与小故事,它们大多独立成篇,又作为“戏中戏”而存在,不过,它们最为重要的功能,可能却是时刻提醒观众——现实是最虚假的,虚构才道出真实,你必须懂得入戏,又懂得出戏,时刻保持头脑的清醒,以免辜负独立判断的人文主义责任。
《山海精》剧照
前往戏剧异托邦:结构与词语
书中主人公“胡同学”(作为“胡先生”的前传),确实出演过“韩同学”(作为“韩先生”的前传)导演或编剧的《事物的本质与联系》、《睡吧》和《山海精》灯,而书中一众其他同学们,也无不是当年复旦相辉堂上演剧目的剧中人。
作为剧作家和导演的韩博,以及他的戏剧团体“夜行舞台”的行踪,曾是令上海文艺青年心潮涌动的盛事,海德格尔咖啡馆、顶层画廊、真汉咖啡……2000年前后,上海的小剧场戏剧和先锋戏剧尚是年产量个位数的稀缺之物。2009年,韩博作品《存在者》(同样是《三室两厅》书中角色的原型“胡先生”、“高先生”出演,“周先生”担任视觉与音效制作,后者即《哀歌》导演)在北京青戏节上演,关照现实事件,与之前作品风格略有不同。
《三室两厅》中的词语飞旋转折,总得把读者的脑子拧几个弯才罢休,韩博戏剧的结构大抵亦如是。提线人与木偶、老媪与制服、跷跷板上的天使、教授与运动员、伏羲女娲上帝大禹,精巧的结构有一种介于尤奈斯库和热内之间的稳态平衡。韩博亦深谙消解之要义,消解再消解,几重圈套考验读者的清醒程度,绝不许人轻易代入,纵使代入也需迅速脱出以便进入下一层。强烈的意象尖锐地扎向观众,正如热内所赞扬的“观众是一只猛兽,最终你会跑过来刺它一刀”。
“必须回到戏剧的原始形式——绞刑架”。
剧中人胡先生如是说。
前往新文体异托邦:秘密马达
当读者漫游至专门辑录小故事的《软厅》(此章疑似剧中人的作品,亦即“戏中戏”的“戏中戏”),《三室两厅》的整体节奏忽地为之一变,语言也节制明了起来。
忍不住想赞叹:啊《阅微草堂笔记》,啊《子不语》,啊《聊斋》,啊《世说》,啊《笑林广记》,啊伟大的《庄》……
语言是思想的驱动者,到此为止,韩博已开动了若干种不同类型的马达,这一个尤为特别。短句子带来速度。剔除了枝蔓的小故事们(或者是枝蔓模型本身)娓娓道来。《赶路》、《驱虫》、《闹鬼》、《宣判》、《易己》、《探幽》、《赴宴》、《还债》、《避雨》、《捐躯》、《投资》、《守节》、《问山》、《填空》、《感恩》、《休假》、《戏水》、《咬人》、《打猎》……
翻翻滚滚的七十二般变化,总是动词当道,总是人物眉清目秀,每一个故事里短暂人生的“休克疗法”,带着切片功能,放在某一个消过毒的雪白实验室镜头下:一个个蜂巢,将所有的时日和活物的活动重新织了一遍。
“词不咬人,即便它是一条狗。”韩先生说道。“狗厌了,决定回家。它拖着我,像要弄走一句不合时宜的口号。“在此,读者们贡献了观看、闯入、风景、样本,以及与韩先生的秘密马达劈面相逢。
本着八卦、“还原”、无限误读的原则,我们将在周六(1月23日)朗读一些《三室两厅》中的戏剧片段和小故事片段,我们邀请读者和过路人与我们在言词和声音里共同游荡;又或者由你提供另一重路径,让这异托邦之旅迷上加谜。
韩博
诗人,艺术家,小说家,戏剧编剧,旅行作家,策展人。
毕业于复旦大学国际政治系和新闻学院,美国爱荷华大学荣誉作家。
出版有中文诗集《借深心》、《飞去来寺》等,英文诗集《中东铁路》,俄文诗集《结绳宴会》,德文诗集《中国盒子》(合集),长篇小说《三室两厅》(北京首都图书馆“2020年城市荐读书目”),以及《与酒神同行》、《涂鸦与圣像》等七本旅行文学作品。
作为戏剧工作者,曾创办夜行舞台戏剧工作室,出品《椅子不知道》、《山海精》等十余部戏剧作品。作为艺术家,绘画、摄影、装置等作品在中国、俄罗斯、美国等地参与多次展览。作为策展人,展览呈现于德国驻上海总领事馆文化教育处歌德空间等地。
作为前媒体工作者,曾经主编瑞典国际时尚杂志《Rodeo》中文版、《星尚画报》、《外滩画报》等多种周刊、杂志。
活动嘉宾
韩博
诗人,艺术家,小说家,戏剧编剧,旅行作家,策展人
(3年前)
(3年前)
(3年前)
(3年前)
(3年前)
(3年前)
1、本活动具体服务及内容由主办方【上海当代艺术馆】提供,活动行仅提供票务技术支持,请仔细阅读活动内容后参与。
2、如在活动参与过程中遇到问题或纠纷,双方应友好协商沟通,也可联络活动行进行协助。