“真正的光明决不是永没有黑暗的时间,只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的 英雄决不是永没有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罢了。
所以在你要战胜外来的敌人之前,先得战胜你内在的敌人;你不必害怕沉沦 堕落,只消你能不断的自拔与更新。《约翰·克利斯朵夫》不是一部小说,——应当说:不止是一部小说,而是人类一部伟大的史诗。它所描绘歌咏的不是人类在物质方面而是在精神方面所经历的艰险,不是征服外界而是征服内界的战迹。它是千万生灵的一面镜子,是古今中外英雄圣哲的一部历险记,是贝多芬式的一阕大交响乐。《约翰·克利斯朵夫》是一个时代的“精神的遗嘱”。罗曼·罗兰也因为梦想着重构西方精神而被尊称为“欧洲的良心”。本书最有影响力的还是通过克利斯朵夫、奥里维、葛拉齐亚三者为代表的德、法、意三国的欧洲“三重奏”,这是人类和谐精神的整体象征,也是作者重构西方精神的具体表现。克利斯朵夫代表德意志的狂放不羁、强悍有力,具有创造性力量;奥里维代表法兰西的自由清新,具有先进思维;葛拉齐亚代表意大利的和谐柔美,具有现实精神。三者虽具有不同特质,但创造、思维、现实三者是相辅相成的,不可分割,相互影响的。罗曼·罗兰因此书获得了1913年度的法兰西院士文学奖和1915年度的诺贝尔文学奖。“第十二届袈蓝蓬蒿·北京南锣鼓巷戏剧节”《致敬人类最美生命单元》,推出的第三部作品,就是《约翰·克利斯朵夫》。蓬蒿剧场艺术总监王翔强烈表达过他对《约翰·克利斯朵夫》的喜爱,他说:这部书等于他的生命的艺术圣经。把这部小说改编成话剧,放到剧场呈现,完成了从上世纪四十年代至今一代一代最优秀生命的夙愿。“在这样艰难的时期,在当下的时刻,在这样一个时刻,蓬蒿剧场把《约翰·克利斯朵夫》奉献给大家,其中的温度,大家可否去想。 我们亲爱的人类,发展到现在,所有人自身的、所有的浅层收获,已成为生命中新的熵增,一拨一拨地、反过来、给所有人自身的生命、生命中健康的那一部分,带来那么大的甚至是接近绝望的困扰和压迫,我们人类精神文化艺术中,那些最重要的、最美的精神财富,要不要尽快地、苦干地、一丝一缕地,去找回来?”经过一个多月的创作,王翔将《约翰·克利斯朵夫》的戏剧构作,完成第一章“黎明”的第一幕“江声浩荡”、第二幕“簇新的天才”之后,于2022年3月24日,在蓬蒿剧场举行了第一次招募观众的公开创排。这部被王翔誉为人类生命灵魂的艺术圣经的文学巨著,在诞生110年之后,第一次呈现在中国蓬蒿剧场的舞台上。又经过近一周的继续构作,王翔带领着他的蓬蒿团队,又继续完成了戏剧《约翰·克利斯朵夫》第二章“反抗”第一幕“反抗”、第二幕“我有一个朋友了”的剧本构作。将于2022年3月31日19:30,在蓬蒿剧场举行戏剧《约翰·克利斯朵夫》第二场的现场创排呈现,继续邀请50名蓬蒿热心观众参加。创排会流程:由蓬蒿剧场团队工作人员,进行第一轮剧本朗读呈现,之后在参加创排会的观众朋友中,随机邀请观众参加第二轮、第三轮的剧本朗读呈现。今后,不论朗读者是职业或非职业戏剧资历,均有可能在经过选拔之后,进入戏剧《约翰·克利斯朵夫》的正式演出。