反向的巴别塔──李金佳诗歌朗诵会
收起
李金佳,诗人,学者,译者。1973年生于哈尔滨,巴黎大学比较文学博士,现任法国国立东方语言文化学院(INALCO)副教授,主授文学翻译和现当代中国文学作品选读。1999年始,担任巴黎著名诗歌杂志 Po&sie 通讯员,在该杂志发表法语创作的诗和散文诗多首,并将于坚、也斯等当代汉语诗人的作品译成法语。1990年代后期开始文学创作,短篇小说《平沙落雁》曾获法国青年法语作家一等奖。出版有汉语诗集《黑障》,法语散文诗集《梦的复兴》,另有谢阁兰《远征》等译著若干,在中国国内出版。作为诗人团体“新九叶”的一员,与同会友人出版合作诗集一部,合作译诗集一部。2020年至2023年旅居日本期间,开始与国内外多个汉语文学微信公众号合作,定期发表诗歌、小说和文学笔记,总计达二百余篇。短篇小说集《疫情三年集》,预计2024年春在巴黎出版。
1月6日(周六)晚八点,飞地将邀请李金佳先生来到飞地书局(华侨城店),现场诵读他新近创作之介于散文诗和极短篇小说的诗歌作品,并特邀同为“新九叶”的诗人、译者骆家先生,与各位读者听众朋友交流分享心得。
地点:深圳市南山区华侨城创意园北区B4栋1楼 飞地书局
活动详情:
1. 诗歌诵读
2. 嘉宾分享
3. 互动交流
1、本活动具体服务及内容由主办方【飞地书局】提供,活动行仅提供票务技术支持,请仔细阅读活动内容后参与。
2、如在活动参与过程中遇到问题或纠纷,双方应友好协商沟通,也可联络活动行进行协助。