您查看的活动已结束

微信公众号: Guangdong Comedy

WeChat Official Account: Guangdong Comedy

August 28, Sunday, Guangzhou, 20:00

Address: Hooleys IRISH PUB, near Exit D, Liede Metro Station, Line 5

Address in Chinese: 广东省广州市天河区珠江新城兴盛路8号101号铺活力仕爱尔兰音乐餐吧（地铁5号线猎德D出口附近）

After purchasing ticket, if you cannot come, kindly please let us know.

如果购票以后来不了，请尽快联系主办方

TakeOut Comedy is excited to announce our Stand-up Comedy Spotlight for Shanghai based comedian and singer-songwriter, Kent Kedl, live in Shenzhen and Guangzhou!

This isn’t your average comedy show. Kent will be bringing not only his jokes but also his skills as a musician to the stage; a blend of hilarious talent for the evening. You definitely don’t want to miss out!

外卖脱口秀很高兴宣布我们的英文脱口秀专场将在深圳和广州开演！

本场邀请到了上海脱口秀演员兼歌手兼词曲作者Kent Kedl来到深圳的舞台！这不是一般的脱口秀节目。Kent不仅会带来满满一包袱的笑话，也会带来他作为一个音乐家的技能，美国版“王勉”弹唱脱口秀。你绝对不想错过！

Kent is a Shanghai-based American who has been living and working in China since the mid-1980s. A comic writer for many years and an admirer of stand-up comics, Kent tried his hand at doing stand-up in late 2015 and it stuck. What fascinates Kent is how hard you have to work to make comedy look easy and he enjoys constantly playing with material in front of different audiences to develop it further. 

With the sensibility of a storyteller - but with enough sense to know that, even after 30 years in China he is still an outsider - Kent’s comedy focuses on the only inexhaustible source of humor: himself. Kent has headlined shows all across China and has performed throughout Asia, in Europe and the US.

Kent是自1980s年就常驻上海的美国脱口秀演员，不但在中国多次举办专场，也在欧洲、美国及东亚各国有过出色表表演。

凭借着他对中国近40年的生活经验，他的脱口秀极具本土气息，笑点与我们日常生活息息相关。以一个笨蛋外国人的视角给大家展示英文脱口秀及用歌曲的方式进行吐槽。

Seating is first come first served so we encourage you to arrive early for your ideal seats for the night. 

Tickets are on sale 100rmb in advance. We are expecting yet another sold out crowd so grab your tickets quick!

See you at the show!

English stand-up comedy shows:

August 27, Saturday, Shenzhen, 21:00

Address: Salt & Talk, near Exit A, Sea World Metro Station, Line 2

Address in Chinese: 深圳市南山区望海路海上世界C区一层116商铺盐说餐吧（地铁2号线海上世界站A出口附近）

August 28, Sunday, Guangzhou, 20:00

Address: Hooleys IRISH PUB, near Exit D, Liede Metro Station, Line 5

Address in Chinese: 广东省广州市天河区珠江新城兴盛路8号101号铺活力仕爱尔兰音乐餐吧（地铁5号线猎德D出口附近）

中文的脱口秀演出很火爆，英文的呢？欢迎来现场感受英文脱口秀。

中间有主持人串场。看脱口秀（Stand-up comedy，单口喜剧）最重要的是降低预期，充分参与。

微信公众号：Guangdong Comedy

WeChat official account: Guangdong Comedy

Be Noticed:

Recording the show is prohibited

Do not bring food and drinks to the show

注意事项

演出过程中严禁录像、录音、直播

禁止自带酒水小吃入内