杨千
YANG QIAN
色 · 光
COLOR·LIGHT
艺术家 | 杨千
策展人 | 谷燕
主办 | 元典美术馆、元典艺术公益基金会、Yan Art Space
支持 | 法国大运河国际文化交流协会、艺述-当代
开幕 | 2024年3月22日 16:00
展期 | 2024年3月22日-5月6日
地点 | 元典美术馆-北京
北京市朝阳区望京利泽西园112号
Artist | Yang Qian
Curator | Gu Yan
Organizers | Yuan Art Museum / Yuan Art and Public Welfare Foundation / Yan Art Space
Supports | Canalis / ARTEM
Open at 22. March, 2024 16:00
Exhibition Duration | 22. March, - 06. May, 2024
Venue | Yuan Art Museum - Beijing
112# Lizexiyuan Chaoyang District, Beijing
《色 · 光》展览现场，元典美术馆-北京，2024The exhibition view of COLOR·LIGHT, Yuan Art Museum - Beijing, 2024杨千基于荧光材料和365纳米紫色光波的关系，找到自己的绘画语言与材料。Yang Qian found his own painting language and materials based on the relationship between fluorescent materials and 365 nm ultraviolet light.十余年生命科学与光学实验后，杨千在365纳米紫光下，在画面上对光与材料的化学反应或分子结构进行探究与干预。紫光与不同成分的荧光材料，在艺术家多重“有意与无意”介入下，生长出与日常光波可视画面截然不同的另一层画面，放射、旋转、跳动的圆，为艺术带来新的边界与生命意义。After more than a decade of life science and optical experiments, Yang Qian explored and intervened the chemical reactions or molecular structures between light and materials on the painting under 365 nm UV light. UV light and fluorescent materials of different compositions, under the artist's multiple "intentional and unintentional" interventions, grow another layer of images that are completely different under the daily light, radiating, rotating, and jumping circles, bringing new boundaries and life meaning to art.《生命之光 No.30》（紫光下），杨千，综合材料于布面，直径200cm，2023Light of Life No.30 (under UV light)，Yang Qian，Mixed Materials on Canvas，Φ 200cm，2023展览中，杨千以色、光博弈后的悖论与不确定，在明亮、神秘、激越与节制交织的安然中，将观者带入一种近乎冥想的平和中。In the exhibition, Yang Qian's paradox and uncertainty behind the game of color and light, bring viewers into a nearly meditative peace in the tranquility of brightness, mystery, excitement and moderation.如果说约翰∙凯奇的《4分33秒》，以静默直接、果断地邀约世人，在经济飞速发展的浮躁中寻找内心的安静与自省；那么杨千的《色∙光》则用色与光抽离出一分纯净、静谧、庄严的色彩时空，轻唤、抚慰极速变化的喧嚣世界中徘徊、迷失心灵。If John Cage's 4'33" invites the world directly and decisively with silence, to search for inner peace and introspection in the impetuousness of rapid economic development; then Yang Qian's Color ∙ Light uses color and light to extract a pure, quiet and solemn time and space of color, gently calling and soothing the wandering and lost soul in the rapidly changing hustle and bustle world.
March, 2024 Beijing
《色 · 光》展览现场，元典美术馆-北京，2024
The exhibition view of COLOR·LIGHT, Yuan Art Museum - Beijing, 2024
1978-1982 四川美术学院油画系，获学士学位1985-1988 美国佛罗里达大学，获艺术硕士学位1978 -1982 Bachelor's Degree of Arts, Sichuan Fine Arts Institute, Chongqing, P.R. China.1985 -1988 Master's Degree of Fine Arts, University of Florida, USA.Currently lives and works in Beijing.2017-2018 风从北京刮过，白盒子艺术馆，北京2009 媒体制造-杨千个展，上海张江当代艺术馆，上海2008 绘画之后的绘画-杨千新作展，英国红楼基金会，伦敦2007 重叠-杨千新作品展，上海证大现代美术馆，上海Selected Solo Exhibitions2024 Color- Light, Yuan Art Museum-Beijing2017-2018 The Wind through Beijing, White Box Art Center, Beijing2017 Trace, Sanya Museum of Contemporary Art, Sanya2016 Walking-Village of Zeng Family, Museum of Contemporary Art Chengdu, Chengdu2014 Walking-Yang Qian, T Museum, Hang Zhou2012 Fragment, Feizi Gallery, Brussels, BelgiumRebirth-Yang Qian, Tianren Heyi Art Center, Hang ZhouFragment and Illusion, Art Stage-Singapore/Fang Gallery, Singapore2010 Yang Qian Paintings, Eli Klein Fine Art, New YorkArt is Poison-Yang Qian's Installation Work, White Box Museum of Art, BeijingShredded Maze-Yang Qian's New Painting, Suzhou Art Museum, Suzhou2009 Media Made-Yang Qian's New Works, Shanghai Z Art Center, ShanghaiTransmundane-Yang Qian's New Paintings and Installations, Today Art Museum, Beijing2008 Painting After Painting-Yang Qian's New works, Red Mansion Foundation, London2007 Overlaping-New works by Yang Qian, Zengdai Museum of Modern Art, Shanghai2006 Neo-Painting by Yang Qian, Today Art Museum, Beijing第五届兰州国际影像双年展，兰州雁儿湾当代美术馆，兰州第三届中国新疆国际艺术双年展“和美共生”，新疆美术馆，新疆2022《我的元宇宙》都市圈·元宇宙数字艺术展，华莱坞元宇宙艺术馆，无锡2021 走出人类世-未来科学艺术展，尤伦斯当代艺术中心Lab，北京第19届亚洲国际当代艺术邀请展 ，釜山市政厅展览馆，釜山，韩国2020 四川美术学院建校80周年展，四川美术学院美术馆，重庆再生-2020年生态艺术作品全国邀请展，515洞窟美术馆，重庆南海首届公共艺术展 “拓展的剧场”，千灯湖公园，佛山2019 西安美术馆开馆10周年特别邀请展 “城墙之外”，西安第十届深圳国际水墨双年展“水墨现在”，OCT深圳美术馆，深圳2018 首届广安田野双年展 “守望原乡” ，广安，四川古城新脉-2018西安当代艺术展，西安美术馆，西安“素问”第五回展（巡回到），清华大学美院美术馆，北京2017 时代质感-四川美院作品展，中国美术馆，北京从西部出发-中国新现实艺术欧洲巡展，德国达姆斯塔特美术馆，德国2016 山水社会-测绘未来，上海喜玛拉雅美术馆，上海第三届南京国际艺术大展“历史编码-萧条与供给”，南京百家湖美术馆，南京2015 保护鲨鱼-艺术巡回展，中国国家博物馆，北京虚薄之境-对画：山水与风景，上海明圆当代美术馆，上海无常之常-东方经验与当代艺术，安格里纳美术馆，韦尔斯，奥地利；萨拉贡博物馆，福尔卡基耶市艺术中心，福尔卡基耶，法国“西云东语：当代艺术研究展” 合美术馆开馆展，合美术馆，武汉无常之常-东方经验与当代艺术，北方艺术节（Nord Art），比德尔斯多夫，德国“数字三角”当代媒体艺术在中-日-韩，LOOP画廊，首尔，韩国融-汇 天仁合艺美术馆开馆展，天仁合艺美术馆，杭州无常之常-东方经验与当代艺术，波恩当代艺术中心，波恩，德国“乡土 伤痕 西南魂 ”四川美院作品展，台北国立历史博物馆，台北2013 交流与融合-中国-东盟艺术双年展，东盟文化中心，南宁景观再造-中国当代艺术，匈牙利德布勒森现代艺术馆，德布勒森，匈牙利时代的肖像-中国当代艺术30年，上海当代艺术博物馆，上海第55届威尼斯双年展平行展“未曾呈现的声音-中国独立艺术展”，威尼斯，意大利溪山清远-中国新绘画，圣坦莫妮卡艺术中心，巴塞罗那，西班牙2012 第九届上海双年展“明园.中山公园计划”回家的路-上海浦东国际机场特展，上海时差-中德当代艺术邀请展，汉诺威会展中心，汉诺威，德国第四届广州三年展项目展 “去魅中国想象-中国当代艺术展”，广东美术馆，广州2011 溪山清远-中国当代新绘画，亚洲艺术博物馆，旧金山，美国首届中国美术创作研讨会二十周年回顾与展览，西安美术馆，西安成都双年展特别邀请展-当代艺术文献展“川流不息”，成都蓝顶美术馆，成都2010 首届南京双年展-“书写”，江苏省美术馆，南京改造历史-2000-2009年的中国新艺术，国家会议中心，北京2009 开放的视域-中国当代艺术选展，捷克国家美术馆，布拉格，捷克新艺术革命-中国当代艺术在古巴，古巴国家美术馆，哈瓦那，古巴相嵌苏州-2009当代艺术邀请展，苏州，苏州博物馆讲述-海峡两岸当代艺术展，中国美术馆，北京；台湾国立美术馆，台中2008 艺术的魅力-中国的当代艺术收藏，今日美术馆，北京第三届西班牙塞维利亚双年展 “你的宇宙”，塞维利亚，西班牙韩国釜山双年展 “消耗” ，釜山现代艺术馆，釜山，韩国第三届南京三年展 “亚洲方位” ，南京博物院，南京首届波兹南双年展 “调解” ，波兹南国家博物馆，波兹南，波兰川流-四川当代绘画展，印尼国家美术馆，雅加达，印尼2007 潜流-亚洲当代艺术展，ZKM当代美术馆，卡尔斯鲁厄，德国La Cina e’ vicina，那波利美术馆，那波利，意大利中国当代美术展“北京的新风”，光州市立美术馆，韩国2006 上海双年展 “超设计”，上海美术馆，上海展开的现实主义-1978年以来中国大陆油画，台北市立美术馆，台北2005 第二届布拉格双年展 “绘画的延续” ，布拉格，捷克Selected Group Exhibitions2024 Self-transcendence, KWM art center, Beijing2023 Twenty Years of lteration, DOLAND, ShanghaiA Tale of Odyssey, Riverside Art center, ChongqingThe 3rd China Xinjiang International Art Biennial-Harmonious Symbiosis, Xinjiang Art Museum, XinjiangThe 5th Lanzhou International Photography and Video Biennale, Lanzhou Yanerwan Contemporary Art Museum, LanzhouMr. Ma Yipings 60-Year Artistic Journey: A Grand Exhibition of Art Works by This Master, his Students and Colleagues, Wenxuan Art Museumchengdu2022 Wuxi Studios "MY METAVERSE AN EXHIBITION OF DIGITAL ART", Metavers Art Museum, WuxiTrace and Presence-Contemporary Art Invitatioal Exhibition, YUELAI Art Museum, Chongqiong2021 Beyond The Anthropocene-An Exhibition of Future Science & Art, UCCA Center for Contemporary Art, Beijing19th Asian International Contemporary Art Invitational Exhibition, Busan Metropolitan City Exhibition Hall, Busan, KoreaInternational Public Sculpture Exhibition, Yellow-Box Art Museum, QingdaoSuper Fusion, Chengdu Biennale, Chengdu Art Park, ChengduCarry-on(The 3nd exhibition), Yuan Art Museum-Beijing2020 Extended Theatre, The 1st Public Art Exhibition in Nanhai, FoshanRe-destination, Yuan Art Museum-Wuqing, Tianjin2019 Beyond The Wall - Special Invitational Exhibition for 10th, Xi'an Art Museum Ink at Current, The 10th International Ink Art Biennale of Shenzhen, ShenzhenResonating with the Time-Sichuan Oil Painting Invitational Exhibition, Chengdu Museum, ChengduStep-Exhibition of Contemporary Art, Beijing Nine Museum, BeijingTongling Country Public Art Festival, Tongling, Anhui Province2018 2018 Guang An Field Art Biennale "Heimat", Guang An, Sichuan ProvinceThe Exhibition of Annual of Contemporary Art of China 2017, Minsheng Art Museum, BeijingRedefining the City with Context-The Exhibition of Contemporary Art in Xian 2018, Xi'an Art Museum, Xi'anDongguan Sculpture and Installation Art Festival 2018 "Extending Space", ShenzhenSketching 5th, Museum of Academy of Arts & Design, Qinghua University, Beijing Traveled to Baolong Art Museum, Shanghai; Tianjin Art Museum, TianjinArt Patrons, Qiao Space, Shanghai2017 Time Texture-Sichuan Fine Arts Institute, National Art Museum of China, BeijingZoom-in Chongqing Malerei und Video, Kunsthalle Darmstadt, GermanyUncertain-Contemporary Art Exhibition, Art Museum of Sichuan University, ChengduSharks and Humanity, Maritime Museum, Hang KongScanning-Exhibition of Contemporary Art, Shanshui Art Museum, BeijingMixture World-Exhibition of Contemporary Art, Jiang Hong Art Museum, Hangzhou2016 Humanistic Nature And Society (Shan-Shui)-An Insight Into The Future, Shanghai Himalayas Museum, ShanghaiFalse Garden, Today Art Museum, BeijingChangwon International Sculpture Biennale, Changwon, KoreaSuncheong Bay Eco-Environmental Art Festival, Suncheong, Korea2015 On Sharks & Humanity, National Museum of China, BeijingInframince Mindscape, Shanghai Mingyuan Art Museum, ShanghaiConfronting Anitya-Oriental Experience in Contemporary Art, Museum Angerlehner, Wels/Thalheim, AustriaPost-Calligraphy in Chinese Contemporary Art, Bonn Center for Contemporary Art, Bonn, Germany2014 Yixiang Tiankai-The New Chinese Paintings, Today Art Museum, BeijingChinese Contemporary Art Research Exhibition, United Art Museum, WuhanDigital Tri-angle, Gallery Loop, Seoul, South KoreaFusion Convergence, the Official Opening Exhibition of T Museum, T Museum, Hang ZhouChina Art e Brazil, OCA Exhibition Center, St .Paul, BrazilConfronting Anitya-Oriental Experience in Contemporary Art, Kunstraum Villa Friede, Bonn; Nord Art, Kunstwerk Carlshuette, Buedelsdorf, GermanyRural, Scar, and Southwestern Soul-Works of Sichuan Fine Arts Institute, National Museum of History, Taipei2013 The First China-Asian Biennale "Exchange and Integration", NanningSpectacle Reconstruction-Chinese Contemporary Art, Debrecen MODEM Art Center, HungryPortrait of the Time-30 years in contemporary art, Shanghai Contemporary Art Museum, ShanghaiImagery, Shanghai Himalaya Art Museum, Shanghai55th Venice Biennale/International Art Exhibition "Collateral Event Voice of the Unseen", Venice, ItalyPure Views-Chinese New Painting, Art Santa Monica, Barcelona, Spain2012 9th Shanghai Biennale Zhongshan Park Project "On the Way Home"-Exhibition at Pudong International Airport, ShanghaiLooking Awary-Invitational Contemporary Art Exhibition, Iberia Art Center, BeijingJet-lag-Invitational Exhibition of Contemporary Art from China and Germany, Hannover Messe, Hannover, GermanyThe lst project Exhibition of the 4th Guangzhou Triennial De-Fascinating the China Imagination, Guangzhou20 Years in Sichuan-Art Collection Exhibition, National Art Museum of China, Beijing2011 Pure Views-Contemporary Chinese New Paintings, Asia Art Museum, San Francisco First Chinese Contemporary Art Seminar and Exihibition, Xi' an Art Museum, Xi' anThe Continuate Flow, Chengdu Biennale Special Exhibition, Chengdu Blueroof Museum of Art, ChengduCome and Go, Up-Lake Art Museum in Move, Beijing2010 Today's Documents-Negotiation, Today Art Museum, BeijingAnd Writers, First Nanjing International Biennale, Jiangsu Art Museum, NanjingReshaping History-Chinart from 2000-2009, National Conference Center, BeijingSan Sheng Wan Wu, Zendai Contemporary Art Exhibition Hall, Shanghai Museum Collection Exhibition, Today Art Museum, Beijing2009 Open Vision-Contemporary Art from China, Czech National Art Museum, Prague, CzechoslovakiaNew Art Revolution-Chinese Contemporary Art in Cuba, Cuba National Museum of Fine Art, Havana, CubaEmbracing Suzhou-Invitational Contemporary Art Exhibition, Suzhou Art Museum, SuzhouSpeak and Describing -Chinese Contemporary Art Taizhong, Taiwan National Museum of Art, Taiwan; National Art Museum of China, Beijing)Spectacle-To Each His Own, Museum of Contemporary Art Taipei, Taiwan2008 The Love of Art-Collecting Contemporary Art in China, Today Art Museum, BeijingYouniverse, Seville Biennale, Seville, SpainExpenditure, Busan Biennale, Busan Museum of Modern Art, Busan, KoreaReflexive Asia, Nanjing Triennial, Nanjing Museum, Nanjing Mediations, Poznan Biennale, Poznan, PolandAccelerate-Chinese Contemporary Art Exhibition, Singapore Art Museum, SingaporeInvalving Project, Zengdai Museum of Modern Art, ShanghaiToday’s China, Belvue Museum, Brussels, BelgiumSichuan Painters, National Museum of Indonesia, Jarkata, Indonesia2007 Thermocline of Art-New Asian Waves, Center for Art and Media(ZKM), Karlsruhe, Germany Today's Documents 2007-Energy, Today Art Museum, BeijingFloating-New Generation of Art in China, National Museum of Contemporary Art, Seoul, KoreaDeparture from Southwest-Contemporary Art from Southwest of China, Guang Dong art Museum, GuangzhouLa Cina e’vicina, PAN-Palazzo delle Arti di Napoli, Napoli, ItalyNew Style From Beijing-Chinese Contemporary Art, Kwangju City Museum of Art, Korea2006 Hyper Design,6th Shanghai Biennale, Shanghai Art Museum, ShanghaiThe Expansion in Realism-Paintings in China since 1978, Taibei Art Museum, TaiwanOne Time Consumption, He Xiangning Art Museum-Contemporary Art Center, ShenzhenCross Culture-Four Artists Show, China Art Museum, BeijingFirst Chinese Contemporary Art Exhibition, China Millennium Art Museum, Beijing2005 Expanded Painting, Prague Biennale 2, Prague, CzechChengdu Biennale, Chengdu Museum of Modern Art, Chengdu元典美术馆-武清 Yuan Art Museum-Wuqing
TINY STEPS | YUAN ART MUSEUM TRIENNIAL艺术家 | 艾松 / 安德雷·小松 / 安德烈·卡瓦祖缇 / 安迪杨 / 安东尼·尼克力 / 安晓彤 / 白发一雄 / 白京生 / 白尚仁 / 布兰姆·鲍加特 / 苍鑫 / 陈晗 / 陈庆庆 / 陈若璠 / 陈文骥 / 陈翔 / 陈琇源 / 陈子风 / 程曼雪 / 崔光耀 / 翠西·艾敏 / 崔宪基 / 戴馥任 / 冯良鸿 / 弗朗西斯卡･布兰妲･密特朗 / 冈本信治郎 / 高大钢 / 高名潞 / 关根伸夫 / 郭燕 / 何工 / 胡贝图斯·哈姆 / 胡昤 / 季雪峰 / 菅木志雄 / 姜杰 / 姜涛 / 金沙 / 九口走召 / 卡尔·霍夫 / 康剑飞 / 孔学峰 / 堀尾贞治 / 蓝正辉 / 李迪 / 李琳琳 / 李向阳 / 李秀勤 / 李苑琛 / 李志刚 / 梁好 / 廖明明 / 林延 / 刘沛文 / 刘索拉 / 娄英 / 罗伯特·马瑟韦尔 / 吕尤佳 / 马骏 / 马克·亨利·韦伯 / 马克·库柏 / 马可鲁 / 马路 / 马树青 / 毛栗子 / 孟禄丁 / 米谢尔·佛纳白 / 倪军 / 乔心怡 / 秦冲 / 秦风 / 秦玉芬 / 仇墨娇 / 曲健雄 / 沈文燮 / 石建军 / 舒昊 / 宋丽君/ 宋培元 / 苏红星 / 隋建国 / 孙晶 / 谭平 / 谭天 / 谭勋 / 滕菲 / 托尼·布朗 / 王度 / 王恩来 / 王斐 / 王汉雯 / 王楫 / 王垒 / 吴帆 / 夏雨 / 项阳 / 小清水渐 / 徐丹 / 徐红明 / 徐小国 / 许权 / 薛若冰 / 彦风 / 杨黎明 / 杨哲铭 / 伊黛尔·阿德楠 / 由鑫 / 袁加 / 袁佐 / 约翰·沃克 / 曾浩 / 张恩利 / 张帆 / 张赫 / 张晋 / 张乐怡 / 张天成 / 张巍 / 张晓丽 / 张羽 / 郑孟梅 / 周迈由 / 周瑞增 / 周洋明 / 周瓒 / 朱金石 / 朱岚 / 20万小组 等协办︱高名潞现当代艺术研究中心 / Yan Art / Canalis国际文化交流协会 / 艺术-当代 / 北京高华证券有限责任公司鸣谢︱当代唐人艺术中心 / 库艺术 / 酩藤睿思酒业展期 | 2023年5月13日-2024年5月12日天津市武清区南湖博信广场26, 27, 29, 30号Curators | Gao Minglu / Wang Hui / Gu YanArtists | Ai Song / Andre Komatsu / Andrea Cavazzuti / Andi Yang / Anthony Nicoli / An Xiaotong / Bai Jingsheng / San Bartolomé / Bram Bogart / Cang Xin / Chen Han / Chen Qingqing / Chen Ruofan / Chen Wenji / Chen Xiang / Chen Xiuyuan / Chen Zifeng / Cheng Manxue / Cui Guangyao / Cui Xianji / Dai Furen / Etel Adnan / Feng Lianghong / Francesca Brenda Mitterrand / Gao Dagang / Gao Minglu / Guo Yan / He Gong / Hubertus Hamm / Hu Ling / Ji Xuefeng / Jiang Jie / Jin Sha / John Walker / Karl Hofer / Kang Jianfei / Kazou Shiraga / Kishio Suga / Kong Xuefeng / Lan Zhenghui / Li Di / Li Linlin / Li Xiangyang / Li Xiuqin / Li Yuanchen / Li Zhigang / Liang Hao / Liao Mingming / Lin Yan / Liu Peiwen / Liu Sola / Leo Lou / Robert Motherwell / Youjia Lu / Ma Jun / Marc-Henri Wajnberg / Mark Cooper / Ma Kelu / Ma Lu / Ma Shuqing / Mao Lizi / Meng Luding / Michelle Fornabai / Ni Jun / Nobuo Sekine / Qiao Xinyi / Qin Chong / Qin Feng / Qin Yufen / Qiu Mojiao / Qu Jianxiong / Sadaharu Horio / Shi Jianjun / Shinjiro Okamoto / Shim Moon-Seup / Shu Hao / Song Lijun / Song Peiyuan / Su Hongxing / Sui Jianguo / Sun Jing / Susumu Koshimizu / Tao Jiang / Tan Ping / Tan Tian / Tan Xun / Teng Fei / Tony Brown / Tracey Emin / Wang Du / Wang Enlai / Wang Fei / Wang Hanwen / Wang Ji / Wang Lei / Wu Fan / Xia Yu / Xiang Yang / Xu Dan / Xu Hongming / Xu Xiaoguo / Xu Quan / Xue Ruobing / Yan Feng / Yang Liming / Yang Zheming / You Xin / Yuan Jia / Yuan Zuo / Zeng Hao / Zhang Enli / Zhang Fan / Zhang He / Zhang Jin / Zhang Leyi / Zhang Tiancheng / Zhang Wei / Zhang Xiaoli / Zhang Yu / Zheng Mengmei / Zhou Maiyou / Zhou Ruizeng / Zhou Yangming / Zhou Zan / Zhu Jinshi / Zhu Lan / 9 Mouth / 20W Group etc.Organizers︱Yuan Art Museum / Yuan Art and Public Welfare FoundationCo-organizers︱Gao Minglu Contemporary Art Center / Yan Art / Canalis / ARTEM / Beijing Gao Hua Securities Company LimitedSupport︱Bodadongfang (Tianjin) Real Estate Investment and Development Company LimitedOpening | 13. May, 2023 15:30 p.m.Exhibition Duration | 13. May, 2023 - 12. May, 2024Venue | Yuan Art Museum - Wuqing26, 27, 29, 30# Nanhu Boxin Square, Wuqing District, Tianjin
北京场馆地址 | 北京市朝阳区望京利泽西园112号 北京场馆开馆时间 | 周二至周日 10:00-17:30（免费参观）info@yuanartmuseum.org.cn武清场馆地址 | 天津市武清区南湖博信广场26,27,29,30号楼武清场馆开馆时间 | 周二至周日 10:00-17:00
元典美术馆
Steve LiuRegister
🐰Like
胡文Register
ChloéRegister
.Register
刘洋Register
