作者:〔美〕利奥·达姆罗施译者:程文 出版时间:2024年3月出版出版社:社会科学文献出版社 本书虽有着强烈的传记色彩,却并非一部系统性的传记。因而,这是一本与布莱克同行的书,适合所有受布莱克吸引并乐于进一步了解其艺术与思想的人。其目的是帮助非专业人士欣赏其深刻的原创“幻象”,并打开通往布莱克借以表达此类幻象的种种象征的“感知之门”。 布莱克不仅是一位超凡的画家和诗人,还是一位深刻的思想家。他对公认的价值观持有尖锐的批评态度,是反正统文化的先知。因此,他的艺术往往引起追随者们的好奇、欣赏与崇仰,至今也依然在鞭策我们重新思考社会、政治、哲学、宗教、性爱以及审美体验的方方面面。 诚如著名文学理论家哈罗德·布鲁姆所评,本书既非一部系统性的传记,也非一部对布莱克作品的详尽指南,而是一部面向广大读者的书。达姆罗施教授舍弃了艰深的理论阐述,发出了对理解与享受的邀约,以期帮助大众欣赏布莱克深刻的原创“幻象”,并打开通往布氏借以表达此类幻象的种种象征的“感知之门”。除此以外,本书作者还分享了自己多年来在授课中所确信的内容,以便稳定地将读者带入布莱克的诗与神话世界,同时巧妙地将它们与布氏的笔记、绘画、版画和速写手稿联系起来。 威廉·布莱克 威廉·布莱克(William Blake)于1757 年生于英国首都伦敦,是版画家、画家、诗人、浪漫主义者及神秘主义哲学家。他被认为是浪漫主义诗歌和视觉艺术史上的开创性人物,以及英国文学史上至为重要的伟大诗人之一。他的诗作只有在熟悉其彩画书即版画作品的基础上才能完全理解。 |作者介绍| 作者:利奥·达姆罗施 利奥·达姆罗施(Leo Damrosch),现为哈佛大学“欧内斯特伯恩鲍姆文学研究荣休教授(Ernest Bernbaum Research Professor of Literature,Emeritus)”,其学术著作包括:《冒险家:贾科莫·卡萨诺瓦的人生和时代》(Adventurer: The Life and Times of Giacomo Casanova)、《乔纳森·斯威夫特:他的人生和他的世界》(Jonathan Swift: His Life and His World,获美国国家书评人协会奖传记奖)以及《文学俱乐部:约翰逊、鲍斯威尔和那些塑造时代的朋友》(The Club: Johnson, Boswell, and the Friends Who Shaped an Age,获评“《纽约时报》2019年十佳图书”)等。
|活动嘉宾|
译者:程文 程文,文学博士,毕业于中国社会科学院外国文学研究所,现为宁波大学外国语学院副教授,硕士生导师。研究领域为英语诗歌与诗学理论,从事文学翻译和诗歌创作,著有《华莱士·史蒂文斯抽象诗学》,合译《康成与石美玉在中国的行医生涯:论性别、种族与民族的跨文化边界》(The Chinese Medical Ministries of Kang Cheng and Shi Meiyu: On a Cross-Cultural Frontier of Gender, Race and Nation),诗集《海边的史蒂文斯》,等等。 嘉宾:杨成虎 杨成虎,博士,教授。曾任宁波大学学术委员会委员、理论语言学方向带头人。从事认知语言学、生成语言学和典籍翻译研究。先后获安徽大学学士、天津师范大学硕士、北京师范大学博士(师从周流溪先生)。2011~2012年赴美国马萨诸塞大学访学;2016~2017年赴瑞典隆德大学访学。现任中国屈原学会常务理事,中国先秦史学会国学双语研究会常务理事,《世界诗人》季刊客座主编,国家社科基金项目通讯评审和结题鉴定专家。先后在《外语教学与研究》《中国语文》《当代语言学》《外语学刊》《山东外语教学》《福建外语》《云梦学刊》等刊物上发表论文40余篇,出版专著10余部,译著30余部。 嘉宾:王松林 王松林,博士,二级教授,宁波大学“甬江学者”特聘教授和“安中讲座教授”,英国剑桥大学和爱丁堡大学访问学者。学术兼职有:国际文学伦理学批评研究会副秘书长、中国外国文学学会英国文学研究分会常务理事、中国中外语言文化比较学会常务理事、中国中外语言文化比较学会文学教育专业委员会副会长、浙江省比较文学与外国文学学会副会长。主持国家社科基金项目3项(其中重点项目1项),主持国家出版基金1项,在国内外学术期刊发表论文80余篇。学术兴趣为十九世纪英国文学、文学伦理学批评理论、海洋文学理论与批评、比较文学与文化等。