您查看的活动已结束

法国当代作家帕斯卡·基尼亚尔自幼开始接触语言学和音乐，接受过系统的哲学教育，具备出色的语言功底、音乐素养和哲学思辨能力。他的作品因“将历史想象、文学虚构、艺术审美和哲学思辨融为一体的创造性写作”而屡获各类文学大奖。

17世纪的文学、艺术一直吸引着作家的目光，成为他作品中不断复现的主题。继《世间的每一个清晨》被搬上荧幕、《罗马阳台》获法兰西学士院小说大奖后，基尼亚尔带来了他最新的长篇佳作《爱，海》，这也是他“最美的女性肖像之一”。小说讲述了乐器演奏家的爱情故事——看追求纯粹之爱的演奏高手，如何于无处不在的欲望与危险中沉浮？断章式的写作也邀请读者一起完成这个由欧洲大陆上一座座城、一个个沙龙、一曲曲乐章连成的记忆拼图。

1月21日，广西师范大学出版社·新民说和刺鱼书店，特别邀请中国社会科学院研究生院教授、知名译者余中先，与读者朋友们一同，在这个冬天，潜入基尼亚尔笔下无处不在的海与无法言说的爱。

｜活动时间｜

2024/01/21（日）15:00-16:30

｜活动地点｜

北京市朝阳区广渠路3号竟园艺术中心-12C

刺鱼书店

｜活动流程｜

15:00-16:00 嘉宾分享；

16:00-16:20 读者互动；

16:20-16:30 拍照留念；

｜活动嘉宾｜

余中先

中国社会科学院研究生院教授、译者

浙江宁波人。《世界文学》前主编，中国社会科学院研究生院教授、博士生导师，厦门大学讲座教授。长年从事法语文学作品译介工作，获法国政府授予的文学艺术骑士勋章。2018年获第七届鲁迅文学奖文学翻译奖。

｜相关图书｜

​书名：《爱，海》 （上下册）

外文书名：L’AMOUR LA MER

著者：（法）帕斯卡·基尼亚尔

著者外文名：Pascal Quignard

译者：余中先

本书是法国当代作家帕斯卡·基尼亚尔的最新长篇小说。书中谱写了两位乐器演奏家的爱情故事，那是在交织着鲜血与泪水的17世纪、在彩虹消失的海边激荡着的不朽乐音。小说中融入了作者对艺术、历史、哲学的思考，溯源音乐在生命的原初对人格的塑造，回顾音乐在生命的尽头给人带来的感动。作者文笔细腻，箴言式的语句悠扬婉转又顿挫有力。

在本书中，《音乐课》《世间的每一个清晨》与《罗马阳台》里的人物命运得到了延续。这也是基尼亚尔继写作《阿玛利亚别墅》十六年后，首次重写女性音乐家，是他“最美的女性肖像画之一”。

​