反诗人,反诗歌:帕拉来了
磨铁读诗会 X 独立书店
展览 · 纪录片放映 · 诗歌朗读
帕拉被称为世界诗歌史上最反叛的诗人之一,是波拉尼奥崇拜的大诗人,也是与聂鲁达比肩的智利诗人。他是西班牙塞万提斯文学奖、智利国家文学奖获得者,也曾多次被提名为诺贝尔文学奖候选人。
他反对抒情诗,讥讽道:
“半个世纪以来,诗歌一直是庄重傻子们的天堂。”
他调侃:
“抒情诗人是直立人猿”!
他直言:
“撒尿就是诗
像弹琵琶
大便、写诗或放屁
一样具有诗意”
但他又悲观地说:
“诗歌会被淘汰——反诗歌也如此”
1954年,帕拉出版了名为《诗歌与反诗歌》的第二本诗集,该诗集出版后轰动了整个拉美文坛,使帕拉成为继加夫列拉·米斯特拉尔和巴勃罗·聂鲁达之后最重要的智利诗人。这部作品奠基了帕拉本人所提倡的“反诗歌”风格:反对修辞,使用口语,反对浪漫主义和矫揉造作,充满对杂乱的世界和僵化的传统的讽刺和质疑。
2018年1月23日,帕拉在智利首都圣地亚哥逝世,享年一百零三岁。
现在,这位“反诗人”的精选诗集《反诗歌:帕拉诗集》终于被引进中国,由“磨铁读诗会”出版,译者为秘鲁诗人、作家莫沫。
想坐上帕拉的反诗歌“过山车”吗?机会来啦!4月15日至5月15日,《反诗歌:帕拉诗集》将登陆北京、上海、杭州、南京、成都等33个城市的60家独立书店,参与书店将通过适合自己空间的方式,呈现帕拉及其作品的独特魅力,带你全方位了解这位重新定义诗歌的“反诗人”!
码字人书店作为反诗歌“过山车”的首发阵容,即将在2023年4月28日晚上,和磨铁读诗会联合举办《反诗歌:帕拉诗集》的诗歌朗读会,除了一起读诗、畅谈帕拉,现场还会放映帕拉相关纪录片及MV等影像资料,帮助我们了解更全面的帕拉创作和艺术。
2023年4月28日(周五) 19:30-21:00
19:00-19:30 来宾签到
19:30-20:00 诗歌朗读
20:00-20:30 嘉宾分享
20:30-21:00 影片放映
里所 磨铁读诗会主编、诗人
方妙红 磨铁读诗会编辑、诗人
李苏皖 码字人书店主理人,活动主持
书籍信息
《反诗歌:帕拉诗集》;(智利)尼卡诺尔·帕拉 著,(秘鲁)莫沫 译,里所 校译;江苏凤凰文艺出版社|磨铁读诗会;2022-12;99元;精装;ISBN 9787559473530
《反诗歌:帕拉诗集》是一本厚达600多页的诗歌合集,从包括《诗歌与反诗歌》《沙龙篇》《饭后演讲》在内的十一部帕拉诗集中,精选了近二百六十首诗歌,全面展现了“反诗人”帕拉的创作理念和创作历程。
在这本精选诗集中,帕拉嬉笑怒骂,用口语化的语言直批传统诗歌的僵化理念以及现代社会的种种弊端。他嘲讽太阳、月亮、大海和岩石,嘲讽宗教、死亡和现代性,甚至嘲讽他自己,他的犀利、幽默和真诚向高速的“过山车”一样冲击着读者的心。
✎✎BOOKSTORE GUIDE✎✎
🌘🌑🌒
关于码字人书店
识别二维码👇🏼
关注老工厂里的电影戏剧诗歌书店
码字人书店由资深媒体人李苏皖创办于2018年9月21日
开在北京和平里北街远东仪表公司的老厂房里
在厂方以及尚8文化的扶植下
昔日建设新中国的精密仪器车间被精心改造成一家以戏剧、电影、诗歌为主题的复合文化空间和特色艺术书店
图书包括新书、二手书、古旧书、签名本、繁体和外版书籍
码字人书店的活动以青年为主题
设置了“影像”“诗歌”“音乐”“戏剧”“文学”五个板块。
影像:MAZI映像馆,放映纪录片与剧情片并邀请导演做映后交流
诗歌:青年诗人系列活动
音乐:民谣、爵士、实验音乐
戏剧:戏剧演出和沙龙
文学:以青年作家为核心的新书文化沙龙
2018、2019连续两年入选北京设计周“设计之旅”;
获得2019中国“最美书店周”十佳书店品牌奖;
获得北京市委宣传部主办的2019“第四届北京十月文学月”优秀组织奖;
2019、2020连续获得北京市委宣传部颁发的北京特色书店称号;
获得2019北京阅读季十大“优秀阅读推广机构”称号。
码字人开业三年多来举办文化艺术活动超过500场,首创在书店中演出并制作沉浸式话剧。
2020年3月,策划并发起“星夜联航”线上活动共享项目,每月聚焦一个主题。
每周六晚上8点邀请文学、诗歌、影像、音乐等不同领域创作人和大家云端分享
联合全国70+书店和社群组织超过一万名读者同时在线参加微信群矩阵直播。
🌕🌖🌗🌘🌑🌒🌓🌔🌕
码字人书店 | 戏剧·电影·诗歌
和平里店:
地址:北京东城区和平里北街6号远东仪表院内15号楼1层南侧109
电话:18612990430
营业:09:30-21:00
院内停车收费8元/小时
导航:搜索 远东科技文化园
地铁:13号线柳芳站A口出往西300米
王府井店:
地址:北京东城区王府井大街253号王府井百货B2层和平菓局内
电话:18612990931
营业:10:00-21:30
商场停车收费12元/小时
导航:搜索 和平菓局
地铁:1号线王府井站往北900米,或5号线灯市口站往西1公里
郎园vintage参空间快闪站:
地点:北京市朝阳区建国路郎家园6号院大望路郎园vintage北门21号楼1层参空间内
电话:18612990430
营业时间:09:30-21:00
导航:搜索 郎园vintage
地铁:地铁10号线,1号线国贸站下车往东930米
微博、微信、抖音、快手、微店、大众点评搜索:码字人书店
线上选书请浏览微店
稀缺版本 / 签名本 / 书店专供版
绝版诗集 / 港台原版
那些买不到的好书,都在码字人
任何关于活动及图书的相关问题
请添加码字人客服小星星
本活动由主办方委托【活动行】票务代理,具体服务及内容由主办方【码字人】提供,请仔细阅读活动内容后报名。
本活动由「活动行」为您开具发票,如需发票,请登录活动行APP提交申请,活动行将在活动结束后7日内为您开具电子发票并发送至您的邮箱。
本活动不支持退款,由于活动门票非普通商品,其承载的文化服务具有时效性、稀缺性,不支持退换。
如您在活动参与过程中遇到问题或纠纷,双方应友好沟通、协商解决,您也可联络活动行客服进行协助。
针对虚假活动、内容侵权等行为,欢迎举报;一经核实,活动行有权进行账号管控或内容删除处理。
码字人书店起源于2014年底组建的媒体创作者联盟“码字人”沙龙,由资深媒体人李苏皖发起,经过一年多的酝酿筹备,以及三个月的空间打造,一家全新的特色复合文化空间最终诞生。 码字人书店以戏剧、电影、诗歌为特色主题,开在北京和平里北街远东仪表公司的老厂房里,在厂方以及尚8文化的精心改造下,昔日建设新中国的精密仪器车间成为了别具创意活力的文化科技园区。展览、市集、沙龙、诗会、剧本朗读、电影拉片会、实验戏剧、先锋话剧、创意音乐魔术秀等,每月一期主题的文化艺术活动在码字人书店持续上演,聚集了众多作家、编剧、导演、演员、画家、评论家、教授学者等文化艺术专业人士,是文艺爱好者的主题客厅,成为京城最活跃的特色文化现场之一。 码字人策划并主办的“旧时光里的新世界”码字人读我联展及沙龙活动,已成功入选2018北京国际设计周“设计之旅”单元。 码字人书店 | 戏剧·电影·诗歌 地点:北京东城区和平里北街6号15号楼一层109室 (171中学东墙,远东仪表公司院内,一直走到头左转廊桥下) 导航:搜索 远东科技文化园 地铁:13号线柳芳站A口出往西100米 电话:18612990430 营业:09:00-21:00 院内可停车,需致电书店门房放行