认清荒诞,找到人生意义——纪念加缪诞辰108周年
收起
活动名称:
认清荒诞,找到人生意义——纪念加缪诞辰108周年
嘉宾:何怀宏、余中先
主持人:云也退
时间:10月30日(周六) 14:00-16:00
地点:单向空间·东风店
地址:北京市朝阳区酒仙桥驼房营南里甲 6 号
东风艺术区北区 4-1 单向空间
主办:读客文化、单向空间
参与方式:
1.线下活动免费,预先报名
2.单读直播,可扫码观看
【活动介绍】
荒诞是人异化和局限性的表现,也是现象和本质分裂,是一种对人生存在的无意义的状态体悟。身处于荒诞时代,人人似乎都有被异己力量控制的无力感,因而,对“人生意义”本质的讨论便显得极为必要。
79年前,不到30岁的阿贝尔·加缪出版了他的哲学随笔——《西西弗神话》。在书中,加缪用10万字的篇幅,阐述了自己对人生意义的全面思考。他认为,不断推石上山的西西弗是“荒诞的英雄”,西西弗鄙视诸神,仇恨死亡,热爱生活,这就使他遭受了不可名状的酷刑:毕其终生也一无所成。这就是热爱这片大地必须付出的代价。而推石上山这场搏斗本身,就足以充实一颗人心。《西西弗神话》如一缕清风,它坚定地告诉我们:要活着,要带着伤痛活下去。像西西弗一样,认清人生没有意义的现实,又饱含激情地度过每一天。
我们有幸邀请到了北京大学哲学系教授何怀宏,法语文学翻译家余中先,作家云也退,在加缪108周年诞辰之际,走进《西西弗神话》。一起聊聊,在荒诞时代,如何认清荒诞,找到人生的意义。我们也诚邀您参加此次对谈,阅读经典,直面人类生存困境。
【嘉宾介绍】
余中先,中国社会科学院外国文学研究所研究员、博士生导师,《世界文学》前主编,傅雷翻译奖评委,中国作家协会会员,翻译工作者协会理事。翻译介绍了奈瓦尔、克洛岱尔、阿波利奈尔、贝克特、西蒙、罗伯-格里耶、格拉克、萨冈、昆德拉、费尔南德兹、勒克莱齐奥、图森、埃什诺兹等人的作品。并有文集《巴黎四季风》《左岸书香》《是禁果,才诱人》《左岸的巴黎》等。被法国政府授予文学艺术骑士勋章。2018年获第七届鲁迅文学翻译奖。
何怀宏,哲学博士,曾任中国青年政治学院副教授,中国文化研究所研究员,现为北京大学哲学系教授,伦理学教研室主任,博士生导师,主要从事伦理学、人生哲学、社会史等领域的研究。
云也退,作家、译者、书评人、看理想FM“作家酒馆”制作人,著有《自由与爱之地:入以色列记》《勇敢的人死于伤心:与文学为伴的生活冒险》等。
【相关图书】
《西西弗神话》
(法)阿尔贝·加缪 /著
李玉民/译
2021年2月出版
【内容介绍】
曾经我也觉得人生没有意义,直到西西弗告诉我人生真谛!
●活着怎么这么累?
●日复一日的生活是为了什么?
●人生到底有什么意义?
加缪说:人生毫无意义,所以更值得一过!
★全新版《西西弗神话》
★加缪之女亲笔推荐:
感谢读客文化为中国读者出品这版漂亮的《西西弗神话 》。 我父亲的著作是为全人类所写的:他将所有人看作平等的,并为他们发声。虽然他出生于北非的阿尔及利亚,但也深受东方文化影响。比起西方的读者,我深信“推石上山这场搏斗本身,就足以充实一颗人心”对中国读者来说有更深的意义。
——卡特琳娜·加缪
★希腊神话中的西西弗,永不停息地将巨石推向山顶,而巨石又一成不变地滚下来。这在加缪的一篇随笔里,成了人类生活的象征。然而,依照加缪的解释,推石上山这场搏斗本身就足以充实一颗人心,因此西西弗是幸福的。对于加缪,本质的问题已不是人生是否值得一过,而是如何带着与生俱来的伤痛去生活。
——1957年诺贝尔文学奖授奖辞
★我所感兴趣的是探讨怎样行动,更确切地说就是当人们既不相信上帝又不相信理性的时候应该如何生活。
——加缪
★加缪对于我们……是一个人、一个行动和一部作品的奇妙结合体……加缪体现了时代的冲突,并以他对生活的激情超越了这些冲突。
——萨特
活动嘉宾
云也退
作家、译者、书评人、看理想FM“作家酒馆”制作人
何怀宏
哲学博士,曾任中国青年政治学院副教授,中国文化研究所研究员,现为北京大学哲学系教授,伦理学教研室主任,博士生导师
余中先
中国社会科学院外国文学研究所研究员、博士生导师,《世界文学》前主编,傅雷翻译奖评委,中国作家协会会员,翻译工作者协会理事