您查看的活动已结束

永不落幕的中土世界

上海译文版《魔戒》新书首发

活动信息

嘉宾：汤惟杰、本来老六、李思颖

时间：2024年1月27日（周六）19:00—21:00

地点：上海上生新所 茑屋书店

地址：上海市长宁区延安西路1262号7号楼

参与方式：活动免费，名额有限，需预先报名，凭报名门票可提前30分钟入场

参与须知：

*活动开放名额有限，报名后请务必按时出席

*报名实行一人一票制

*请勿携带外食和饮料

*现场购书可获得《魔戒》限量精美镇纸一枚（数量有限，赠完即止）

活动简介

“英语世界只有两类人，一类是读过《魔戒》和《霍比特人》的，另一类则是准备去读它们的。”

托尔金的巨著《魔戒》自出版以来，已经成为整个当代西方奇幻文化的基石与源泉。尖耳朵的纤细精灵弯弓搭箭，大胡子的敦实矮人挖矿掘宝，被诅咒的亡灵大军不得安息，喷火吐息的恶龙从天而降……这一切如今我们所有人早已司空见惯，活跃在无数游戏与电影中的形象画面，全都可以在托尔金笔下的“中土世界”中认祖归宗，找到最初的原型。许多读者激情热评：“我不信还有比它更精彩的奇幻小说！”

本世纪初，随着《指环王》电影三部曲与《魔兽世界》的横空出世，风靡全球，《魔戒》及其背后围绕“善与恶的终极对决”所构建的整个世界观架构也走出西方，构成了我们这个时代精神底色的一部分，并在潜移默化之中用其朴素而深刻的哲理打动着我们所有人：最大的恶莫过于至尊“力量”对于人心的扭曲腐蚀，最大的善莫过于绝境之下对于人性的执着坚守。

2024年1月，上海译文出版社隆重推出了著名奇幻文学家朱学恒的经典《魔戒》译本，并首次收录托尔金亲绘珍贵插图，引领新一代《魔戒》读者重新启航，共同探索奇幻瑰丽的中土世界。

1月27日晚，上海译文出版社邀请到学者汤惟杰，上海影评学会理事本来老六，《看电影》杂志副主编李思颖，从译文版《魔戒》出发，一起走进永不落幕的中土世界。

在当天活动现场购书，还可获得《魔戒》限量精美镇纸一枚，数量有限，赠完即止。

相关图书

《魔戒》

【英】J. R. R. 托尔金 著 朱学恒 译

上海译文出版社

2024年1月出版

《魔戒》三部曲是英国大文豪J. R. R. 托尔金的奇幻史诗巨著，包括《魔戒现身》《双城奇谋》和《王者再临》三部作品。故事讲述了无忧无虑的霍比特男孩佛罗多继承了一枚戒指，却发现它就是黑暗魔君索伦铸造的至尊魔戒，具有奴役全世界的力量。在甘道夫的指导下，佛罗多和精灵、矮人、霍比特人、游侠、人类组成远征队，要将魔戒扔进末日火山口销毁。索伦已派出黑骑士四处搜寻这枚戒指，而魔戒又有强大的腐蚀力，会使佩戴者心灵扭曲；善的力量能否战胜恶的诱惑？这是个攸关生存与勇气，为了人类的光明未来，誓死抵抗黑暗的动人故事。

上海译文版《魔戒》首次收录了作者托尔金亲绘珍贵插图三十余幅，经专业技术还原修复，以完美画质呈现，足以令广大《魔戒》粉丝一饱眼福。同时，全书正文以全四色彩印，版面疏朗，配以淡色底纹，古典雅致，为读者提供更舒适的阅读体验；著名奇幻文学作家、翻译家朱学恒经典译本，经十年打磨，并为新版《魔戒》倾情撰写导读，引领新一代《魔戒》读者重新启航，探索中土世界的奇幻瑰丽，领略“魔戒”文学的不朽魅力。