剧本朗读｜海达·高布乐预约报名-活动-活动行

活动内容收起 展开

海达：乐务博格，听我说，做得——漂亮些。

乐务博格：漂亮些？头上插着葡萄叶吗？就像你对我梦想的那样——在过去那些日子里？

海达：不，我不再相信那些葡萄叶了，不过——做得漂亮些，一如既往的。

/《海达·高布乐》

该如何形容她？

一个内心隐藏着“深沉阴郁的诗”和“莫可名状的魔”的先锋者。

一个反抗一切有意识的头脑能接受的东西的叛逆者。

100 年前，挪威戏剧家亨利克·易卜生因为一部《玩偶之家》被译介进入中国，进而成为了“社会问题剧”的代表符号。1890 年，晚年的易卜生创作出了《海达·高布乐》，女主人公海达似乎不追求真，也不追求善，只追求自己所认定的美。她比《玩偶之家》里的娜拉更偏执，比《欲望号街车》里的布兰琪更决绝。

继契诃夫《三姐妹》剧读会之后，6 月 16 日（周五）晚上，在单向空间 OWSPACE（顺德 ALSO 店），我们联合 BrewPLAY 酿戏工作室邀请你体验《海达·高布乐》读演会。在激情和恐惧中，与海达狂舞。在短暂的生命中，寻找一位“头上插着葡萄叶”的爱人，一首狄奥尼索斯式的诗歌。

海达·高布乐

酿戏工作室女性主题读演会

导师

冯韵珊、陈晶晶、王瑞辉

时间

6 月 16 日（周五）19:30 - 21:30

地点

单向空间 OWSPACE（顺德 ALSO 店）

（佛山顺德区怡和路 6 号ALSO F栋）

#扫码报名

#导师介绍

冯韵珊

青年戏剧导演，演员，戏剧表演教师

美国夏威夷大学剧场舞蹈系

戏剧（亚洲剧场表演方向）艺术硕士

中山大学汉语言文学（博雅）文学学士

游走在说人话和不说人话之间的创作边缘人，跨文化戏剧生产&研究者，擅长与不同背景创作者合作，关注文本、在地表演形式与社会文化环境的动态关系，与不同语境下剧场表达的可能性。在美参与数十部大中型跨文化戏剧演出制作。首届ACIST戏剧留学生论坛讲者，伦敦音乐与戏剧艺术学院音乐剧表演专业六级国际证书获得者。拥有丰富的中英双语戏剧编导演出教学经验，教授学员2000+。编导作品曾于乌镇戏剧节、广州大戏节、成都麓湖花岛节、重庆南滨戏剧节、露天舞台等上演。导演代表作品包括《扬手Young Show》《唔咸唔淡》《文殊院》《绫鼓》《吴Duck话“唔得”》等，编剧及主演作品《请问我可以吃掉你吗？》获第九届广州青戏节优秀综合表现力演出奖。

陈晶晶

独立戏剧导演，演员，戏剧构作

英国萨里大学 Guildford School of Acting

创意实践与导演 (戏剧导演方向) 硕士

新加坡跨文化戏剧学院 Intercultural Theatre Institute

跨文化表演专业文凭

自进行剧场实践以来，Jin与不同国家、地区及不同领域的创作者跨界合作，探索文本、肢体、多媒体、视觉艺术和音乐之间的戏剧融合，创作不同类型的作品。曾参演包括法国著名舞蹈家Jerome Bel、 psychophysical training 大师/戏剧导演 Phillip Zarrilli、爱尔兰剧作家 Kaite O’Reilly、以色列导演David Zinder等多位戏剧导演、学者的作品。导演代表作品包括《爱情悲剧的基本要素》《请问我可以吃掉你吗？》《小薇》等。2022年担任著名诗人⻩礼孩策划的“诗剧的读法”第一季《4.48精神崩溃》的导演；2023年受邀阿那亚冬季艺术驻留；受邀担任广州大剧院和智仁实验剧场联合制作作品《面影2.0》戏剧顾问；受邀担任2023年广州美术学院跨媒体光影时装秀开幕肢体剧场《照夜白》导演。

王瑞辉

新晋戏剧演员，戏剧制作人，编剧

跨空间对话戏剧事件《扬手Young Show》（2022 年）编剧及制作人。粤语话剧《唔咸唔淡》（2020年）中饰演男一号家成，此剧曾于佛山大剧院、广州粤剧艺术博物馆及广州西瓜剧场上演。出演粤语沉浸式戏剧《红色高踭鞋》（2021 年），担任章节编剧，饰演医生一角。担任话剧《文殊院》（2021年）成都版演出现场执行导演及重庆版演出制作人，在剧中饰演保安。2021年广州第九届青年非职业戏剧节 “优秀非职业戏剧人” ，主演话剧《请问我可以吃掉你吗？》（2021年）获优秀综合表现力演出奖。

㊟《三姐妹》剧读会现场

本次读剧会将由经验丰富的专业导师带领，分为“读演者”和“观众”两种参与形式。

参加读演的读者，会得到剧中的一个或多个角色，一起组成“读演阵容”。大家可以手持剧本朗读，同时还可以利用现有的物件和空间，在规则内按照自己的理解自由行动，共同探索剧情、理解人物。

报名成为观众的朋友，只需在空间中观看即可。读演结束后，可以共同分享各自演绎角色的感受，或者从观看的角度分享对演绎的理解。

#剧目介绍

海达是高布乐将军的女儿，是一个大家闺秀。在父亲死后，她的生活出现困难，只能选择嫁给平庸又无趣的学者泰斯曼。婚后，她渴望拥有一个品位高尚的社交圈子，可是目之所及却只有一个卑鄙小人法官布拉克对自己的暧昧与纠缠；她在才华横溢、放荡不羁的浪子乐务博格身上寄托着自己也解释不清的情感和期待，却又一步一步把他带向毁灭；重逢当年修道院的女同学泰媛，她也幻想着有一天能烧毁她的一头漂亮的卷发……

㊟德国邵宾纳剧院《海达·高布乐》，由托马斯·奥斯特玛雅执导

“海达的内心有深邃的诗意，然而她身处的环境让她恐惧。”

这出戏最迷人的地方，就在于它构建出的海达·高布乐，是一个远超于一般戏剧的复杂女性形象。高傲，孤独，不易理解或认同，骨子里的贵气使她无法与世俗同流。

易卜生在《<海达·高布乐>创作札记》中谈到：生命对海达来说是一件荒谬可笑的，甚至不值得一眼看到底的事务。她是如此早熟而敏慧，她对待任何人和事物都有着异常的洞察力。当我们追溯这个女人的过去时，我们可以发现她总在探寻着未来的样子。她对现实社会拥有清晰和冷峻的认知。

过去一百年间，《海达·高布乐》复杂的角色层次和情节结构，不断吸引着世界各地出色的导演和演员前来接受挑战。近年最有名的欧陆剧场排演版本，包括了伊沃·凡·霍夫的英国国家剧院版和托马斯·奥斯托马雅的柏林邵宾纳剧院版，两位世界级的当代戏剧导演的作品近年在中国通过现场巡演和高清影像的方式为大众熟知。

㊟英国国家剧院版《海达•高布乐》

由当代世界著名戏剧导演伊沃·凡·霍夫（Ivo van hove）执导

#关于酿戏工作室

BrewPLAY 酿戏工作室，一间专注于酿戏的专业戏剧工作室。成立于 2021 年，一群热爱边喝酒边讨论如何做戏的戏剧人，有一天突然决定 associate（AI 翻译的意思是“混在一起”），在剧场内外酝酿不一样的化学反应。成立至今，BrewPLAY 酿戏工作室先后出品有，改编自三岛由纪夫作品的戏剧《文殊院》（改编自《道成寺》）、《绫鼓》，环境近景剧《杀戮之神》、《扬手 Young Show》，诗剧场《4.48 精神崩溃》、《月之潜流》，原创戏剧《唔咸唔淡》、《请问我可以吃掉你吗》，儿童剧《吴 duck 话唔得》等各种类型的戏剧项目。BrewPLAY 酿戏工作室还在 TriHot、一桌广州等商业空间进行近景戏剧演出、开办戏剧工作坊、读剧会等一系列活动。

“气候环境会决定酒的样子，气候环境也会影响戏的样子。”我们在跨文化时代下，探索戏被酿造出来的可能面貌。我们目前驻扎在广州，但能看到我们的地方可能不定期分散在全国各地。我们会有一系列跨界、学术、驻地剧场创作，我们也会不定期发起有意思的活动。

BrewPLAY 酿戏工作室承接戏剧及现代舞作品创编导、表演指导、演出活动（包括但不限于舞美、声音、灯光设计等）等，欢迎合作洽谈。