您查看的活动已结束

“当太阳下沉，这里依然有光”（As the sunset, glowing still）是90后艺术家金小尧即将于2021年12月05日在中国宋庄小堡文化广场——英诺艺术空间举办个展。

本次展览所呈现的是艺术家金小尧在西藏生存的38天当中诞生的布面、纸上、影像及数字作品。

这一系列作品是金小尧作为创作者在感知、体验自然过程中本能的记录，也是艺术家构建的、存在于独立时空的特殊感官空间。那是一种独特的镜像关系，是个体对于生命的对抗，也是身体对于存在的对峙。

进入西藏中的西藏，金小尧回忆自己仿佛原住民般生存在这片土壤。这源于他离开北京前长久的准备，也源于他对自然、生存和绘画的信念与渴望。在这片自然场域中，任身体与自然交锋——对抗或顺从，极限透彻的黄昏、无数层峦叠嶂后的视平线最令他着迷，光和水成为感知的源泉，所有的思绪都被自然重写再落向画面，时间不再独自出现，艺术家得以真正抛弃掉绝对的时间。

“当太阳下沉，这里依然有光”是艺术家生命坐标轴上记忆的切片，也是在大浪淘沙中诗意的呐喊。

"As the sunset, glowing still" is a solo exhibition of post-90s artist Jin Xiaoyao.The exhibition will be held at INNOART Space, Xiaopu Cultural Plaza, Songzhuang, Beijing during December 5th, 2021 to January 5th, 2022.

This exhibition presents the canvas, paper, video and digital works of the artist Jin Xiaoyao created during his 38-day-experience in Tibet.

This series of works is a record of Jin Xiaoyao's instinct as a creator in the process of perceiving and experiencing nature. It is also a special sensory place constructed by the artist that independently exist with time and space. The relationship between the artist and nature is like a unique mirror image relationship, it is an individual's confrontation with life, and also the body's violation with existence.

When entering Tibet, Jin Xiaoyao recalled that he is like an aboriginal in the soil of Tibet. This stems from his long preparations before leaving Beijing, and also due to his belief and desire for nature, survival as well as painting. In the field of nature, it is natural to freely allowing the body facing nature - confrontation or obedience. The extreme dusk and the horizon line behind countless mountains fascinated him the most. Light and water became the source of inspiration, and all thoughts were rewritten naturally and then backed to the picture. When time appears surrounding with others, and the artist can really be free to forget about the time.

"As the sunset, glowing still" is a slice of the artist's memory in his axis of life, and it is also a poetic shouting in the great waves of him.

札达土林No.2:融化的天空

布面丙烯

185x200cm

金小尧，1992年生于北京。

2014年毕业于中央美术学院油画系第一工作室。

其作品关注青年人在当代生活的心理现状和当代人存在的意义。从早期的侧面肖像与风景结合的画面，到描绘正面直视的人，再到逃离城市去世界各地追逐日出日落。空间与时间最终在金小尧的绘画中成为主体。

多年的绘画创作中，金小尧也一直在关注科技进步对于艺术的影响。通过自制颜料、研究丙烯颜料带来的特效，以及近两年的动态数字作品及正在进行的AI同步创作，他一直在历史与次世代中寻找合适的语言，以期待创作的自我革命或者演化。作品被清华大学、中央美术学院收藏与出版。

作品曾在下列美术馆和机构展出∶今日美术馆，时代美术馆，金鸡湖美术馆，漳州美术馆，西班牙EL基金会，韩国SEMA美术馆。曾多次在中央美术学院主持绘画材料课程，在中央美术学院，宁波美术馆等地主持绘画材料讲座。

Jin Xiaoyao, was born in Beijing in 1992.

In 2014, Jin xiaoyao graduated from the Central Academy of Fine Arts, majored in the First Studio of the Oil Painting Department.

His works focus on the younger generation in contemporary life concerning their psychological status and the meaning of existence. From the early profile portraits combined with landscapes, into depicting people looking straight ahead, and then into escaping the urban area and chasing after sunrise and sunset around the world. Space and time eventually become the main factors in Jin Xiaoyao’s works. 

Jin Xiaoyao has also been paying attention to the influence of technological progress on art during his years of painting creation. Through self-made pigment, research on the special effects of acrylic paints, as well as dynamic digital works in recent two years and ongoing AI simultaneous creations, he has been searching for suitable expressions in history and the next generation, in anticipation of the self-revolution or evolution on his creation.

His works are collected and published by Tsinghua University and Central Academy of Fine Arts.

The following art museums and institutions have exhibited his works: Today Art Museum, Times Art Museum, Jinji Lake Art Museum, Zhangzhou Art Museum, Spain EL Foundation, South Korea SEMA Art Museum. He has conducted painting materials courses at the Central Academy of Fine Arts many times, and opened painting materials lectures at the Central Academy of Fine Arts, Ningbo Art Museum and other places.

微信公众号：英诺艺术

邮箱：innoartspace@163.com

（本文图片均由艺术家提供）

（未经授权转载，侵权必究）

关于任何展览疑问与其他问题咨询，请联系：

英诺艺术空间-微信客服

展览期间

英诺艺术空间开放时间：

10:00-18:00

周二 - 周日

（周一闭馆）

【关于英诺】

英诺天使基金成立于2013年4月，投资管理团队平均有10年+经验，管理基金规模超过40亿人民币。英诺天使以“投资创新，成人达己”为使命，旗下由科技创新基金和新经济基金组成，重点关注先进制造（半导体/机器人/航空航天等）、新一代信息技术、生命科技、新能源、新经济等领域的天使期、Pre-A阶段投资，成立后持续获得“中国早期投资机构十强”等殊荣。

英诺天使建立了跨地域的投资与创业服务平台，在北京、上海、广州、深圳、香港、中山、佛山、厦门、南京、青岛、成都、重庆、美国硅谷等地均有团队，各地的英诺创新空间已成为优秀年轻人聚集的地方。英诺天使已投创业项目达500+，包括柠檬微趣、推想科技、天兵科技、智行者、文远知行、未来黑科技、阿丘科技、抟原复材、微动天下、Netstars、Efinix等。

【英诺艺术】

英诺艺术隶属于英诺创新空间，致力于挖掘优秀的青年艺术家并为其提供加速服务的平台，融合艺术与科技、商业、生活。自成立以来，英诺艺术已服务100+新锐艺术家，100+英诺新经济藏家。打造了「Maker Box市集」、「英诺藏家服务」、「英诺艺术普及」等多项品牌与服务，在新晋藏家与新锐艺术家中拥有一定影响力。同时，英诺艺术在北京宋庄·小堡文化广场打造了首家艺术融合空间，旨在为艺术家提供资本、空间、媒体曝光等多元服务。