The event has been closed.

一场阅读与生活间的彼此解救——

单读新书《极乐生活指南》首发沙龙X舞会X展览

嘉宾：孔亚雷、桑格格、恶鸟

沙龙分享时间：1月8日（周六）19 : 00-21 : 00

摇摆舞会时间：21 : 00-24 : 00

地点：单向空间·杭州乐堤港店 1F

主办方：单向空间、单读、铸刻文化、上海文艺出版社、十三邀小酒馆、摇摆杭州

【内容简介】

“杰夫·戴尔用他的所有作品，为我们提供一份极乐生活指南，它们从不同的角度指向同一个方向：通往极乐之路。那条路的另一个名字叫'痛苦'。顺利通过它的唯一办法，就是爱，爱你的痛苦——'就像亲吻眼泪'。”

翻译完杰夫·戴尔的《然而，很美：爵士乐之书》，孔亚雷又为他撰写了评论《极乐生活指南》。

单读新书 014 《极乐生活指南》收录了这篇评论，以及他多年来创作的文章共20 篇，全面展现他作为小说家、翻译家独特的文学视野和非虚构写作上的精致文笔。

作为小说家，孔亚雷著有长篇小说《不失者》《李美真》，短篇小说集《火山旅馆》。作为翻译家，他译有保罗·奥斯特《幻影书》，莱昂纳德·科恩《渴望之书》，杰夫·戴尔《然而，很美：爵士乐之书》，詹姆斯·索特《光年》等。

《极乐生活指南》是一部具有国际视野的文学评论，也是一张个人的世界文学地图——这里有广为人知的卡佛、波拉尼奥、保罗·奥斯特，也有不太为人所知的詹姆斯·索特、让·艾什诺兹、塞萨尔·艾拉，不管你是否读过他们的作品，你都可以在孔亚雷的导引下，得到纯粹的阅读乐趣，体会何谓文字的魅力，在每个段落、每个句子、每个标点中，你会……重新打量他们，“好像我们是第一次看见”。

1 月 8 日，我们邀请作家、翻译家孔亚雷、作家桑格格以及“联邦走马”创始人恶鸟，来到单向空间·杭州乐堤港店，举办单读新书《极乐生活指南》首发沙龙——“一场阅读与生活间的彼此解救”。

此外，我们还和居住在莫干山脚下的孔亚雷策划了一个展览，分享他的书房和20 位作家朋友。十三邀小酒馆也推出了一款“极乐生活”特调，灵感来自格雷厄姆·格林，“作家心中必须有一块小小的冰。”当晚沙龙结束后，我们还将联合杭州摇摆，在一楼举办一场“极乐生活摇摆舞会”。

通过文学、酒精、音乐、舞蹈，我们去寻找现实中无解的答案，创造通往极乐之境的可能。

【极乐生活特调】

十三邀小酒馆也推出了一款“极乐生活”特调，灵感来自格雷厄姆·格林，“作家心中必须有一块小小的冰。”

这款酒，用伏特加浸泡24小时柠檬，吃掉了果皮内的挥发油、果胶、橙皮苷、柚皮苷等物质，它不仅爽口提神，而且有冷酷而冒险的灵魂。

【展览：莫干山脚下的书房】

除了《极乐生活指南》里提及的20位作家的书，我们还会将孔亚雷书房里的藏书、唱片、物件，搬到单向空间，布置出一个作家的房间。

【图书简介】

这是一部具有国际视野的文学评论随笔集，精选作者多年来创作的文章共二十篇，全面展现了作者作为小说家、翻译家独特的文学视野和非虚构写作上的精致文笔。一方面，它对世界各国的知名或新锐作家、诗人进行了深入细致而又眼光独到的长篇评析和推介，这其中既有广为人知的《爱丽丝漫游奇境》、村上春树、雷蒙德·卡佛、保罗·奥斯特、莱昂纳德·科恩等，也有经由本书作者译介而在近年来广受瞩目的詹姆斯·索特（长篇小说《光年》）、杰夫·戴尔（《然而，很美：爵士乐之书》）、塞萨尔·艾拉（《音乐大脑》）等。另一方面，它也是一部有着内在隐秘关联的个人史和创作谈。从《2666》到《爱丽丝漫游奇境》，从《斯通纳》到《光年》，从莱昂纳德·科恩的诗歌到保罗·奥斯特的奇遇，从卡佛的温柔失败到杰夫·戴尔的极乐之路，从硬汉派侦探到爵士乐，从B级电影到隐居乡间，从读书、翻译到写作……一部有浓烈文体意识与个人风格的评论集，一座附带秘密地图的私人图书馆，一次真诚、神秘而美妙的倾心长谈。