收起
本次展映将推出三部短片、一部长片,介绍了CNRS在气候与环境变化影响领域的诸多科研项目,其对冰川、海洋与生物的影响。自然界见证着正在发生的气候变化,帮助我们更好地理解现在并为未来做准备。 其中长片《南极洲,帝企鹅行迹》将跟随科考团队,深入南极洲的陆地和冰下,为我们展示令人难以置信的生物画面。 展映纪录片 Documentaires 《鲸鱼》 La baleine 导演 Réalisateurs: Nicolas Bazeille, Eric Ellena 2018年,5分钟 为了更好地保护鲸,科学家理查德·西尔斯在魁北克东部的圣劳伦斯湾追踪、观察这些大型海洋动物已有35年的时间。 《TARA,塑料调查》 Tara, enquête de plastiques 导演 Réalisateur:Pierre de Parscau 2019年,6分钟 科考团队登上塔拉号科考船,以回溯塑料转化为微塑料的过程。 Une mission scientifique est embarquée à bord de la goélette TARA. Les scientifiques remontent le chemin suivi par les plastiques, avant leur transformation en microplastiques. 《北极的毒物: 受到威胁的鸟类生育能力》 2020年,6分钟 法国-挪威科研团队对含氟化合物的去向进行追踪。这些化合物已经蔓延到极圈,并在海鸥的体内积聚。 Une équipe franco-norvégienne suit la piste des composés fluorés. Ce voyage nous conduit jusqu'au cercle polaire où ces composés s'accumulent dans les corps des mouettes. 《南极洲,帝企鹅行迹》 Antarctica, sur les traces de l’empereur 导演 Réalisateur:Jérôme Bouvier 2016年,90分钟 人类活动带来的后果已波及南极洲这片洁白无瑕的净土,为此,Wild-Touch Antarctica科考团队来到迪蒙·迪维尔科考站,试图破解南极洲在全球生态系统中的位置及其面临的挑战。在冰下,潜水摄影师和海洋生物学家洛朗·巴莱斯塔拍摄了令人难以置信的水下生物照片。在陆地上,极端环境摄影师樊尚·穆尼耶则捕捉了帝企鹅群落生活的瞬间。 Les mauvaises répercussions des activités humaines n'ont pas épargné l'Antarctique. L'expédition Wild-Touch Antarctica tente de décrypter la place de l'Antarctique dans notre écosystème global et les enjeux qui pèsent sur son avenir. Sous la glace, Laurent Ballesta, photographe sous-marin et biologiste marin, a pris de formidables photos des êtres animés sous-marins. Sur la terre, Vincent Munier, photographe dans des environnements extrêmes, a capturé la vie des manchots empereurs. 活动信息 Inscription
10月30日周六 14:00 le samedi 30 octobre à 14h 新华书店街道口店三楼 (湖北省武汉市洪山区武珞路800号) Xinhua Bookstore 法语原声,中文字幕 VO sous-titrée en chinois 影后谈 / 中文 débat / chinois 主持人 / 酋长 modérateur / Qiu Zhang
酋长 热爱电影, 个人观影量达到4600以上, 十年前创立了电影社群“大梦电影部落", 梦想是能建立一所电影爱好者的“天堂电影院”~ 可以“以影会友”的电影社群 由酋长和一群电影爱好者创办 坚持近十年时间 一直专注于电影社群建设 梦想建立真正的“电影乐园”
1、本活动具体服务及内容由主办方【武汉法语联盟】提供,活动行仅提供票务技术支持,请仔细阅读活动内容后参与。
2、如在活动参与过程中遇到问题或纠纷,双方应友好协商沟通,也可联络活动行进行协助。