您查看的活动已结束

活动主题：美到无法翻译的单词

活动时间： 2021年9月4日 16:00-18:00

活动地址：上海市长宁区定西路1277号长峰大厦10楼 1006室

If you joined this club last month, don't worry, we'll be doing 15 totally new words this time!

"Kalsarikännit" Do you know this word? It's Finnish and it means "drinking at home alone in your underwear with no intention of going out". That's a real word! We challenge you to find a single word in Chinese or English that compares.

Words are windows into cultures. Feng shui is another great example, there is no English equivalent. In this club, we'll learn 20 words from around the world which are unique to their languages. We'll talk about their meanings, we'll try to understand the culture behind them and we'll attempt to find words in our own languages that can kind of be the same.

This will be a fun and fascinating conversation guaranteed to let you walk out a little bit more knowledgeable and a bit more cultured.

你知道“Kalsarikännit”这个词吗？这个芬兰语的意思是“穿着内衣独自宅在家喝酒，不想外出”。你能在中文或英文中找到一个与之对应的词吗？

风水是另一个很好的例子，这个词没有英文对应。

文字是了解文化的窗口。在本次club中，我们将学习来自世界各地的20个语言所特有的单词。我们将讨论这些单词的含义，了解它们背后的文化，并尝试在自己的语言中找到类似意思的单词。

这将是一次很有趣的club，保证让你走出门时又涨知识又有好心情。