The event has been closed.

Hello Hello ！千呼万唤使出来，我们的活动推文终于更新啦~

直奔主题，这次我们为你准备的双语主题活动是《食与爱：看见中东美食与亲密关系》

Hello , hello ! Finally, our event article is back!

This time, we bring you a very special experience:

《Meal & Love: When Middle East Food and Intimate Relationship Connects》

这次我们将带你去Casa的别墅里享用一顿最正宗的以色列私房菜；在享受美食结交朋友的同时为你带来一场关于亲密关系的成长交流盛宴。很精彩，很难得，名额也不多，希望这份亲密、美食，能够与你连接。

We will bring you to the villa of Casa and enjoy together authentic Israel private cuisine, while making new friends as well as acquiring some interesting and useful tools for intimate relationships. It will be marvelous and unforgettable. Seats are limited. Hope the intimacy and delicious food connect with you  and bring you joyfulness and happiness.

周日6月12日，11:30-15:00

活动费用：168Rmb （含以色列自助午餐）

Time: Sunday, June 12^th, 11:30-15:00

Price:168 RMB the Israel buffet included

Address: Casa

活动流程：Schedule

11:30-12:00 入场 Warm-up

12:00-13:00 食 Meal

13:00-15:00 爱 Love 

嘉宾分享+主题交流+游戏练习+互动答疑 lecture & topic communication & drill & interaction 

嘉宾Matan

 Guest: Matan Malavski 

毕业于以色列中医大中医专业，现为一名身心发展咨询师、安全顾问、Coaching M.D.T

Physical and mental development consultant/Security consultant

曾在IDF（以色列国防军）服役期间，担任前线部队指挥官

Front line commander while in the IDF (Israel Defense Forces)

20多年的学习、实践和运用Silva方法，让Matan在人类大脑发展和个人发展领域积累了大量的实战经验，同时他完成长达4年的安东尼·罗宾课程的运用和实践。个人发展、两性关系和亲子关系等问题都是他擅长解决的板块。

With more than 20 years of study, practice, and application of the Silva method Matan has accumulated a lot of knowledge in the field of human brain development and personal development, in addition, he applies the Tony Robbin Strategic Intervention. He is very good at personal development, couple’s relationships, and parent-child relationships.

同时作为一名安全顾问Matan为中石油等大型公司海外管理人员、联合国相关部门、国内特警、医院、妇女组织及个人等提供安全防恐防暴培训。

He accumulated more than 10 years of experience in security work, for overseas managers of large companies such as PetroChina, relevant departments of the United Nations, and domestic special law enforcement, hospitals, women's organizations, and individuals and provided security and anti-terrorism training.

以硬汉形象对外的Matan，不仅有柔情还注重亲密关系的发展，目前他在成都已经生活近12年，娶了位漂亮大方的太太，成为了一名成都女婿。Matan在关系中也遇到过各种障碍，但如今他把自己的跨国婚姻生活经营得有滋有味、令人艳羡。

Matan might look tough but he’s a gentle soul, and he pays attention to intimate relationships. Now he has lived in Chengdu for 12 years. He married a beautiful wife and become a son-in-law in Chengdu. During his relationship, Matan met many barriers, but now he has a happy marriage life and he enjoys it so much.  

主持人Angela

Event Host: Angela

中外人文square负责人

Founder of Human Cultural Square platform

《看见·我与你》栏目制作人

Producer and director of 《Spirit Connects》program

双语教练、关系顾问、个人发展顾问式教练

Language coach (Chinese & English)/Relationship consultant/Self-development consultant coach

多年来一直与不同国家和人生阶段的朋友打交道，擅长从共情交流的角度为心灵解压，也擅长将【觉察】的力量带入与人、与己、与事的关系状态中。注重人的价值与发展，推崇“看见”与构建“我与你”的连接关系。希望更多人能因一份看见而成为自己、绽放自己，因一份看见而理解彼此，我们可以共建更为和谐、有爱、积极的大家园。

Over the years, Angela has been dealing with friends from different countries and life stages, she is good at decompressing the mind with a perspective of empathy and communication, and also good at bringing the power of [awareness] into the relationship with people, self, and things. Angela pays attention to the value and development of human beings, and respects the connection between "seeing" and building the relationship of “me and you". She hopes that more people can become authentic and bloom because of “seeing and connecting”, understanding each other, and building a more harmonious, loving, and positive big family together.

在这个与人息息相关的【亲密关系】世界里，我们希望为你带来不一样的看见与理解，

在当下或未来遇见真实的自己和美好的关系。6.12，欢迎加入我们！

In the world of [intimacy] that is closely related to people, we hope to bring you a different view and understanding and lead you to a real and beautiful relationship as a result.

Welcome to join us on June 12^th!

写在后面：

这小半年因为我们内部在做一些调整升级，所以只做了两场活动（一场读书、一场hiking）。升级后的我们会更加围绕“看见”这个核心，让它往更深和多样的方式上去呈现，如栏目、活动、教育咨询等。欢迎关注我们获取最新信息，另外如果你想加入我们的团队、有合作意向、或者有一对一的学习需求，也欢迎和我们联系。

In the past half-year, we were doing some adjustments and upgrades internally, so we only did two activities (one reading and one hiking). Now after the upgrade, we are focusing more on the core of "spirit connects" and let it be presented in deeper and more diverse ways, such as program, activities, educational consultation, etc. Welcome to follow our channel for the latest information, and if you want to join our team or you have cooperation intentions or one-on-one learning needs, please don’t hesitate to contact me.

看见是发展的第一步，也是让爱能够发生的关键一步。 

Seeing is the first step toward development, and it is the key step to increasing love.

​