The event has been closed.

“我记得我站在地铁站，整个站台都是人，一个土耳其人走过来对我说：‘现在我们的境遇越来越糟了’”。英年早逝的非裔德国诗人和活动家梅·阿伊姆在《心中的希望》（Dagmar Schultz，1997年）中写道。 

该系列电影试图将阿伊姆的记忆置于近代德国电影的视角下审视。同时这也是一种尝试，把众多移民及其后代，还有那些因外貌而受到歧视的人所共有的，但又很少被德国公众所感知的境况与新近爆发的右翼侵略行为相联系。

在保加利亚的一处偏远农村，一群德国建筑工人开始修建一座水电站。由于暂时无法克服的语言障碍即使与附近村庄的居民交往很困难，迈因哈德还是成功地与当地人成为朋友。他的同事文森特怀着嫉妒，在不信任当地人的情况下也尝试与当地人接近。在这部作品中，导演瓦莱斯卡·格里巴赫在相反的背景下讲述海外务工者的故事：这里的德国人是外国人，与在德国的海外务工者相比，他们跨越边界也不容易。  

报名方式

„Ich erinnere mich, dass ich an der U-Bahn-Station stand, der ganze Bahnsteig war voll von Leuten, und ein türkischer Mann sprach mich an und hat gesagt: ,Jetzt wird es schlimmer für uns‘“. Die früh verstorbene afrodeutsche Dichterin und Aktivistin May Ayim erzählt dies in Hoffnung im Herz (Dagmar Schultz, 1997). 

Die Filmauswahl in dieser Reihe ist ein Versuch, Ayims Erinnerung im Universum des jüngeren deutschen Kinos zu kontextualisieren. Zugleich ist es der Versuch, diese von vielen Einwander*innen und ihren Nachkommen sowie aufgrund ihres Aussehens diskriminierter Menschen geteilte, aber in der bundesdeutschen Öffentlichkeit bis heute zu wenig wahrgenommene Perspektive in Beziehung zu setzen mit einem dominanteren Erklärungsansatz für die neu aufflammenden rechten Aggressionen. 

Ein Trupp deutscher Bauarbeiter beginnt in einer entlegenen Gegend Bulgariens mit der Errichtung eines Wasserkraftwerks. Auch wenn die Beziehungen zu den Bewohnern eines nahen Dorfs schwierig sind – nicht zuletzt wegen der vorerst kaum überwindbaren Sprachbarrieren – gelingt es Meinhard, mit den Einheimischen Freundschaft zu schließen. Sein Kollege Vincent verfolgt die Annäherungen mit eifersüchtigem Misstrauen. Mit WESTERN erzählt Valeska Grisebach von Gastarbeitern in der Fremde mit umgekehrten Voraussetzungen: Hier sind die Deutschen die Ausländer, und die Überwindung der Grenzen fällt ihnen nicht leichter als ihren Kollegen, die als Fremde nach Deutschland kommen. 

Eintritt

Aufgrund der anhaltenden Sicherheitsbestimmungen registrieren Sie sich bitte vorher auf Huodongxing für diesen Filmabend. 

Ein grüner Gesundheitscode, ein Nase-Mund-Schutz und eine Temperaturkontrolle sind beim Einlass nötig.

图/Foto: © Western