The event has been closed.

“一间珍奇室的历史，也是半部西方艺术史。”

“珍奇室（Cabinets of Curiosity）”诞生于 16 世纪，是收藏家与艺术家陈列和展示其古玩与古董、标本与模型、工艺品与其他人造物的柜子乃至房间，仿佛人类想象力的有求必应屋。

珍奇室是现代博物馆的原始雏形，为其收藏积累、展示理念、陈列布局等诸多逻辑奠定基础。譬如，怎样用收藏建构认识世界的知识体系？怎样将科学的分类方法贯穿展陈逻辑？怎样使珍奇室兼具神圣性与知识性？而这些又怎样为日后的传统艺术博物馆和现代艺术博物馆的文化权力博弈补益？

珍奇室也是西方博物学的经典象征。切利尼的金盐罐、斐济的人鱼、塞舌尔的海椰子......珍奇室是一个完美版的“宇宙剧场”，人类在其中持续挥舞着好奇心与求知欲，永远做远方的忠诚的儿子，孜孜以求于艺术与自然一致性的建立。

2024 年 7 月起，X 美术馆与单向空间联合策划并推出“邻居是个艺术家”系列活动，希望以邻居的姿态出现在你的生活中，共述艺术的故事，共同理解那些复杂、深刻、看似遥不可及的表达。

2024 年 8 月 10 日(周六) 16:00 - 18:00，“邻居是个艺术家”第二期“从想象的博物馆到现代美术馆”对谈活动暨《想象的博物馆》新书发布会将在单向空间·郎园 Station 店举办。我们邀请到中央美术学院教授、博士生导师、现任广州美术学院新美术馆学研究中心主任王璜生，中央美术学院美术馆策划研究部主任、《想象的博物馆》中文版校译刘希言与译者张林淼作为嘉宾， X 美术馆馆长尤洋担任主持。

我们将以珍奇室为线索，从博物馆学传统与艺术史出发，站在历史之上眺望历史。然后越过历史与想象的山丘，聚焦当代美术馆与博物馆的发展历程与未来展望，剖析其公众角色与使命，探讨相关审美体系与智识机制的建构。

2024 年 8 月 10 日（周六）16:00-18:00

单向空间·郎园 station 店

北京市朝阳区半截塔路 53 号郎园 stationD3-1 座

票 价

#嘉宾介绍

王璜生

中央美术学院教授、博士生导师。现任广州美术学院新美术馆学研究中心主任、《新美术馆学》主编。国务院政府特殊津贴专家、中国美术家协会策展委员会副主任、中国博物馆协会美术馆专业委员会副主任，德国海德堡大学、南京艺术学院特聘教授。2000 年至 2017 年任广东美术馆馆长、中央美术学院美术馆馆长。创办和策划“广州三年展”“广州国际摄影双年展”“CAFAM 双年展”“CAFAM 未来展”“北京国际摄影双年展”和“泛东南亚三年展”等大型展事。曾任“韩国光州双年展”评委、希腊“视觉中的奥林匹克”国际展评委、“ CCAA 奖”评委、“威尼斯双年展中国馆”专家组评委等。出版有《作为知识生产的美术馆》《新美术馆：观念、策略与实操》等专著。

刘希言

艺术学理论博士，副研究员。《想象的博物馆》中文版校译。中央美术学院美术馆策划研究部主任、北京文艺评论家协会会员、北京美协工作委员会策展委员会委员、新美术馆学研究中心特聘研究员。入选文旅部青年策展人扶持计划，策划展览获得文旅部馆藏精品展出季优秀展览项目。著有《建构与思辨：艺术博物馆陈列方法论研究》一书，主编《闲步观妆：18-19 世纪中国平板玻璃画研究》《中央美术学院美术馆藏精品大系•中国古代书画卷》《新中国美术家·李斛》等。学术论文散见《美术》《美术研究》《艺术设计研究》《艺术博物馆》《美术馆》等。研究方向为美术馆史、美术馆学理论及跨地域美术馆实践研究等。

张林淼

艺术学理论硕士。《想象的博物馆》中文版译者。目前从事写作、翻译和策展等工作，擅长英语、意大利语、拉丁语等。学术论文和译文散见《建筑学报》《艺术设计研究》《大学与美术馆》等刊物。关注当代视觉文化和设计理论研究，长期为《卷宗 wallpaper*》《三联生活周刊》《KINFOLK》《A.M.POST》《卷宗书店》及“ BIE 的”等媒体撰稿，并为红点设计博物馆·厦门等多个机构提供翻译服务。兼任上海 art +画廊顾问，曾策划展览“千页无限：张晓栋个展”“有知无见的吸引：唐征维个展”“潜形：张伟新作展”“群展：小叙事”等。

尤洋

X 美术馆馆长、策展人、中国民主同盟成员，拥有近 20 年艺术机构从业经验，研究当代美术馆理论，关注城市和消费文化发展动态与融合，探索各文化领域之间的协作研究项目、公共艺术项目和政府合作项目，出版过逾百篇专题文章、刊物专栏和艺术画册文章，担任民盟北京市委创新发展委员会委员，北京 798 艺术区艺术委员会委员、广州美术学院新美术馆学研究中心研究员和政府与企业文化项目顾问，并支持和参与中国各地艺术公益项目，曾任 UCCA 集团艺术总监、尤伦斯艺术基金会负责人、 UCCA 尤伦斯当代艺术中心副馆长和工会主席、ShanghaiTang 上海滩艺术总监、CIGE 副总经理、ArtAsia 亚洲顾问、TimeOut 市场总监等职位。

近期策划的展览包括：2018-2020 北京 798 艺术节主题展览，2020 年画廊周北京公共艺术项目“塑·像”，2020 年“秦思源：园音”，2021 年“图像的旋踵”，“活页青年艺术节”，网络艺术项目“良樂”，2022 年“图像的影子”和 UABB 深港双年展声音艺术单元“万籁之迹”，2023 年“加埃塔诺·佩谢：集合”，2024 年“芝兰——都市园林一隅”等。

自 2019 年起，尤洋策划了一系列关注网络平台生成的艺术项目，结合艺术家直播表演，讨论网络媒介对于艺术形态和艺术受众的边界拓展实践。

#相关图书

《想象的博物馆：珍奇室艺术史》

从宗教到世俗，从手工匠人到知识分子，珍奇室将制作、收藏、赏玩、展示、研究整合成一个关于“器物”的完整体系。这些器物不是一件件孤立的艺术品，而是混合了艺术和科学之物、自然标本和手工艺品的集合。《想象的博物馆》从博物学传统与艺术史维度，梳理从 16 世纪巴洛克艺术巅峰至 19  世纪立体主义与超现实主义萌发期的珍奇室发展史，以大量的图像资料，呈现了珍奇室对自然探险与自然科学的促进，对艺术、电影、时尚等领域创作的启发，以及对现代博物馆建设所奠定的基础。我们从珍奇崇拜的历史中梳理出两条线索：其一是艺术与自然的结合，或是艺术对于自然的“再创造”；其二便是对非凡超绝之物的崇拜，伴随着颠覆既定规范的力量，令旁观者感到惊讶，由此创造奇观。

时间：8 月 10 日（周六）16:00-18:00

地点：单向空间·郎园 Station 店