跨文化交流和艺术设计
西山在地创作艺术展
策划人:陈丽军
策展人:刘城荣
艺术家(按姓氏拼音排序):伊万·巴烈斯特罗斯[西], 陈勇, 刘城荣,苏怡文[澳], 严超, 赵祎
展期:2023.9.24-10.6 11:00 - 16:00
地点:音乐谷吉他空间
Cross Cultural Communication and Art Design
Xishan Site-Specific Creation Exhibition
Curator: Chen Lijun, Liu Chengrong
Artists(In the order of family name): Ballesteros, Ivan (Spanish) Chen Yong Liu Chengrong Stride, Yvette (Australian) Yan, Chao(China) Zhao, Yi(China)
Duration: 2023.9.24-10.6
Venue: Guitar Space, Music Valley
前言
北京西山作为一个地域概念,因其不断接纳的人、物及发生的事,文化西山的表征逐渐凸显,其中就蕴含了跨文化的基因,小西山的场域里有曹雪芹的故居,音乐谷所处的大西山有诺贝尔奖获得者法国诗人、外交官圣·琼·佩斯的故居,有见证中法文化交融与对话的贝家花园。是西山容纳了他们,他们也荣耀了西山。人与地的关系,在西山更多体现为人与自然的关系,热爱自然乃人之天性,但感受却各不相同,因为文化赋予了这种关系更多的维度与表达模式。
这是一次跨文化的艺术交流,在艺术家们来自不同国家、不同地区,来自不同职业:有教师,设计师,艺术家,建筑师等,在各自的岗位都有着卓越的成绩。地创作有很多种形式,这次的主题是西山,但并不是命题作文。活动的组织者采取了更开放的方式,就是只在最重要的两个环节“人”和“场域”作了选择,其它的都交给自然与自由选择,包括作品主题、形式、材料、制作工艺等。这些自主的选择过程就呈现了艺术家的艺术全部。这次西山在地创作的艺术家都考察造访了西山,而呈现出的作品是丰富和多元的。这是最鲜活的在地感受,这是地域生发的真诚作品,是艺术家最真实的西山印象。
——刘城荣
展览现场
1、本活动具体服务及内容由主办方【西山森林音乐谷】提供,活动行仅提供票务技术支持,请仔细阅读活动内容后参与。
2、如在活动参与过程中遇到问题或纠纷,双方应友好协商沟通,也可联络活动行进行协助。